練りパイ生地をかぶせた、すりおろし玉ねぎ入りのザルガイのパイCockelty Pie
アイルランドのアルスター地方(ダウン州)に伝わる料理です。この昔ながらの海辺の料理は、新鮮なザルガイを開いて身を取り出し、細かくおろした玉ねぎと一緒に、貝の蒸し汁と牛乳で作るやさしいソースでまとめ、練りパイ生地のふたをかぶせて焼きます。小さな貝はやわらかく、ほんのり甘い海の味がし、玉ねぎがソースをまろやかにして、生地はこんがり黄金色に、さくっと焼き上がります。4人分のレシピです。 ポイント:皮付きのままゆでたじゃがいもや、全粒粉のSoda Breadを1枚添えるとよく合います。新鮮なザルガイは魚屋で買えます。手に入らない場合は、殻をむいて加熱済みの冷凍ザルガイ約400gを使い、貝の蒸し汁の代わりにマイルドなフィッシュストックを使ってください。パイは当日中に食べきりましょう。残りは覆いをして冷蔵庫で1日までにとどめ、食べる前に中まで十分に加熱してください。.
95
分
4
人分
11
材料

作り方
ザルガイを大きなボウルに入れ、冷たい水をかぶるくらい注いで塩を溶かし、涼しい場所におきます。こうして砂を吐かせます。
貝を手ですくい上げて、砂をボウルの底に残したまま取り出し、流水で洗います。殻が割れている貝や、軽くたたいても閉じない開いた貝は捨てます。
貝と水を大きな鍋に入れ、ふたをして強火で蒸します。殻が開くまで蒸し、途中で一度鍋を揺すります。
ボウルの上に置いたざるに貝をあけ、蒸し汁を受けます。蒸したあとも閉じたままの貝は捨て、残りの貝は殻から身を外します。
蒸し汁を、清潔なふきんを敷いたざるでこして残りの砂を除き、200mlを量ります。玉ねぎは皮をむき、おろし金の細かい面でおろします。
鍋にバターまたはマーガリンを溶かし、おろした玉ねぎを加えて、色づかないように弱火でやわらかくなるまで炒めます。
小麦粉を加えて混ぜ、さっと炒めます。貝の蒸し汁と牛乳を少しずつ泡立て器で混ぜ入れ、混ぜながら静かに煮て、とろみのあるなめらかなソースにします。
貝の身とイタリアンパセリを混ぜ入れ、こしょうで味をととのえます。蒸し汁に塩気があるため、塩が足りないかどうかは、味見をしてから判断してください。フィリングを直径約20cmのパイ皿に移し、冷まします。
オーブンを200°C(上下加熱)に予熱します。練りパイ生地を厚さ約4mm、型より少し大きめにのばします。型の縁に水を塗り、生地をふたとしてかぶせて、フォークでしっかり押さえてとめ、はみ出た部分を切り落とします。
中央に蒸気を逃がす穴を切り、卵を溶きほぐして、生地の表面に塗ります。
パイをオーブンの中段で焼きます。表面が黄金色になり、蒸気穴からフィリングがぷつぷつと泡立ち、中心が70°C以上になれば焼き上がりです。
似たレシピ

Culinse · 160 min
Lamb Ciste(生地のふたをのせて鍋で煮込んだラムチョップ)

Culinse · 42 min
Pork Chops with Apples and Cider(骨付き豚ロース肉のりんごとシードル添え)

Culinse · 70 min
Salt Ling Chowder(塩抜きした塩漬けのリングと新じゃがいものチャウダー)

Culinse · 45 min
Ulster Vegetable Roll(ポロねぎと小ねぎ入りの牛肉のロール)

Culinse · 65 min
Potted Herrings(オールスパイスを加えた酢で焼くニシン)

Culinse · 35 min
Portavogie Scallops with Bacon(ホタテ貝柱のソテー、ベーコンとパセリ風味のパン粉添え)

Culinse · 75 min
Pork Fillet with Bramley Apple and Blue Cheese(りんごとブルーチーズを詰めた豚ヒレ肉、シードルとマスタードのソース)

Culinse · 58 min