Kilorスパイス香るマルディン風の祝祭リングパン
トルコ南東部ディヤルバクルとマルディン地方のクルド料理の定番:Kilorは、マハレブ、アニス、ニゲラシード、シナモンが香る生地で作る、小さくてやわらかいイーストのリングパンです。マルディンではイード(イスラム教の祝祭)に焼かれ、近隣のキリスト教徒の家庭ではイースターにも作られます。トルコ語ではKiloraまたはKilorと呼ばれます。Kulîçeとは異なり、フィリングもほろほろとした生地も使わず、牛乳とバターまたはマーガリンを加えたふんわりとしたイースト生地をリング状に成形します。卵黄と少量のぶどうシロップを塗ってごまをまぶすので、深い黄金色に輝きます。約20個分。.
81
分
20
人分
11
材料

作り方
大きめのボウルに小麦粉、ドライイースト、砂糖、Kulîçeミックススパイス、塩を入れて混ぜます。溶かして人肌に冷ましたバターまたはマーガリンと、人肌に温めた牛乳を注ぎ入れます。
全体を約10分こね、ボウルの側面から離れてべたつかない、やわらかくなめらかな生地にします。かたすぎる場合は、牛乳大さじ1〜2を加えてこね込みます。生地に覆いをして温かい場所に置き、約2倍にふくらむまで発酵させます。
生地を軽くこね直し、約45gずつ20等分にします。打ち粉をしていない台の上で、両手のひらで転がしながら、それぞれ長さ約22cmの均一な棒状にのばします。
棒状の生地の両端を約2cm重ねてしっかり押さえ、直径約7cmのリングにします。オーブンシートを敷いた天板2枚に間隔をあけて並べ、よく切れるナイフで周囲に浅い斜めの切り込みを入れます。覆いをして、もう一度発酵させます。
オーブンを180°C(上下加熱)に予熱します。卵黄にぶどうシロップと水を加えて溶きのばし、リングに薄く塗って、白ごまをたっぷりとまぶします。
天板を1枚ずつオーブンの中段に入れ、Kilorが深い黄金色になり、底をたたくと空洞のような軽い音がするまで焼きます。ぶどうシロップを塗っているので、一般的なイースト菓子よりやや濃いめの焼き色になります。
皮がやわらかいまま保てるよう、ケーキクーラーにのせ、清潔なふきんをかけて冷まします。温かいうちに、または冷めてからいただきます。
ヒント:Kilorは袋に入れておけば3〜4日、冷凍すれば3か月保存できます。解凍したものを160°C(上下加熱)のオーブンで5分温めると、焼きたてのようになります。生地はリング状にするほか、直径約10cmの平たい円形にまとめ、フォークで模様をつけてもよいでしょう。お供には「Çay(グラスで飲むクルドの紅茶)」が欠かせません。
似たレシピ

Culinse · 25 min
Şêlim be tirş(ビーツとかぶの漬物)

Culinse · 155 min
Kasa birinc(ほぐした鶏肉をのせたドーム形ライスの豆ソース添え)

Culinse · 10 min
Mast û xiyar(ミント入りきゅうりヨーグルト)

Culinse · 25 min
Çay(グラスで飲むクルドの紅茶)

Culinse · 85 min
Reşte-pilaw(ロースト麺とデーツ、レーズンのピラフ)

Culinse · 230 min
Dolma(エルビル風、ラムスペアリブと野菜・スイスチャードの詰め物のひっくり返し盛り)

Culinse · 55 min
Bacanreşk bi mast û sîr(揚げなすのガーリックヨーグルトがけ)

Culinse · 50 min