Reşte-pilaw(ロースト麺とデーツ、レーズンのピラフ)

85 min · 4人分 · 12 材料

材料

  • 400 g 長粒米(バスマティ米)
  • 水(洗い・浸水・鍋底用、適量)
  • 0.25 小さじ サフラン(ホール)
  • 3 大さじ 湯
  • 2 L 水(下ゆで用)
  • 1.5 大さじ 塩
  • 100 g ローストした自家製麺(「Rişte(乾燥保存用の自家製麺)」のローストタイプ参照。またはペルシャ食材店で売られているロースト済みのReshteh麺)
  • 4 大さじ 澄ましバター
  • 1 小さじ シナモンパウダー
  • 1 個 玉ねぎ
  • 100 g デーツ(種なし)
  • 80 g レーズン

作り方

  1. ボウルに米を入れて冷水を注ぎ、指でかき混ぜて濁った水を捨てます。水がほぼ澄むまでこれを繰り返します。米をかぶるくらいの新しい水に浸けておきます。
  2. その間に、サフランを指先でもみほぐしながら小さな器に入れ、湯を注いで色を出します。長い麺は約5cmの長さに折ります。
  3. 大きな鍋に下ゆで用の水と塩を入れて、ぐらぐらと沸騰させます。水気をきった米を入れ、3分たったら麺を加えて、ふたをせずにゆで続けます。米粒の外側はやわらかく、中心にまだかたい芯が残り、麺がしなやかに曲がる状態が目安です。
  4. 米と麺をざるに上げ、ぬるま湯をさっとかけます。鍋を洗って水気を拭き、澄ましバター大さじ2と水大さじ2を入れて、鍋底に米を薄く敷き詰めます。
  5. 残りの米と麺をスプーンで少しずつ山形に積み重ね、層の間にシナモンの半量をふり入れます。木べらの柄で底まで届く穴を5か所あけ、ふたをせずに中火にかけ、鍋底からジューッと小さな音がして穴から湯気が立つまで加熱します。
  6. 澄ましバター大さじ1を溶かし、サフラン水と一緒に山の頂上からたらします。ふたを清潔なふきんで包み、ふきんの端を持ち手の上で結んでコンロに垂れ下がらないようにします。ふたをしっかりとのせ、ごく弱火で米を蒸らし炊きにします。
  7. その間に玉ねぎの皮をむいて半分に切り、薄い半月切りにします。デーツは縦4つに切ります。フライパンに残りの澄ましバターを熱し、玉ねぎを中火でこまめに混ぜながらきつね色になるまで炒めます。
  8. デーツ、レーズン、残りのシナモンを加え、レーズンがふっくらするまで2分ほど揺すりながら炒め合わせます。果物は焦げやすいので、すぐに火から下ろします。
  9. 熱い蒸気が出るので、ふたは体から遠い側に向けて開けます。米と麺を大きな丸皿にふんわりと盛り、黄金色のサフランの米粒を上にのせて、玉ねぎとデーツの炒め物を全体に散らします。鍋底のおこげはフライ返しではがし、大きめに割って添えます。
  10. ヒント:肉の入ったごちそうにしたいときは、鶏もも肉かラム肩肉を玉ねぎ、ターメリック、少量の水でやわらかく煮込んで添えます。「Mast û xiyar(ミント入りきゅうりヨーグルト)」もよく合います。残りはすばやく冷まし、遅くとも2時間以内に冷蔵庫に入れて1日以内に食べきってください。温め直すときは水少々を加えてふたをし、ごはんが中まで湯気が立つほど熱くなるまで加熱します。
戻る

クルド料理メインベジタリアン

Reşte-pilawロースト麺とデーツ、レーズンのピラフ

イラン北西部サナンダージとマハーバード地方のクルド料理の定番:Reşte-pilawは、東クルディスタンで新年祭Newrozの食卓にのぼる一品です。蒸らし炊きにしたバスマティ米に、ローストして香ばしくなった細い自家製麺、シナモン、サフランを合わせ、上にきつね色に炒めた玉ねぎ、デーツ、レーズンをのせます。ペルシャ語ではReshteh poloと呼ばれます。言い伝えでは、麺が新しい年に幸運をもたらすとされ、鍋底にはカリッとした黄金色のおこげができます。4人分。.

85

分

4

人分

12

材料

Reşte-pilaw(ロースト麺とデーツ、レーズンのピラフ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています