Dibbelabbes(ザールラント風ベーコン入りポテト焼き)

75 min · 4人分 · 11 材料

材料

  • 1.5 kg 粉質のじゃがいも
  • 2 個 玉ねぎ
  • 1 本 リーキ
  • 200 g ブロックベーコン(燻製の豚ばら肉)
  • 2 個 卵(Mサイズ)
  • 2 大さじ 小麦粉
  • 1 小さじ 塩
  • こしょう(適量)
  • 1 つまみ ナツメグ(すりおろし)
  • 3 大さじ 澄ましバター
  • 2 大さじ パセリ(みじん切り)

作り方

  1. じゃがいもは皮をむいて細かくすりおろし、少量ずつふきんに包んで、できるだけ水気がなくなるまでしっかりと絞ります。
  2. 玉ねぎは皮をむいてみじん切りにします。リーキは縦に切り込みを入れてよく洗い、細い輪切りにします。
  3. ベーコンを細かい角切りにし、大きな鋳鉄製のフライパンに油をひかずに入れ、中火で色づくまで炒めて脂を出します。
  4. 玉ねぎとリーキを加えて透き通るまで炒め、フライパンを火からおろします。
  5. 絞ったじゃがいもに卵、小麦粉、塩、こしょう、ナツメグを加えて混ぜ、粗熱をとったベーコンとリーキを混ぜ込みます。
  6. 同じフライパンに澄ましバターを熱し、生地を入れて平らにならし、底にこんがりとした焼き目ができるまで中火で焼きます。
  7. フライ返し2本を使って大きめに切り分け、裏返してさらに焼きます。切り分けては返す作業をくり返し、全体に焼き目をつけます。こうするとベーコンと卵を含む生地に完全に火が通り、中にピンク色の部分が残らなくなります。
  8. パセリを散らし、フライパンから熱々のうちにすぐにいただきます。
戻る

ドイツ料理Saarlandメイン

Dibbelabbesザールラント風ベーコン入りポテト焼き

ザールラント州の定番料理です。ディッベラベスは、生のじゃがいもをすりおろして作るボリュームのあるポテトケーキで、その名は「ディッベ」と呼ばれる鋳鉄製の鍋に由来します。燻製の豚ばら肉とリーキがしっかりとした風味を添え、じっくり焼くうちに全体に濃いきつね色のカリカリの焼き目ができ、中はやわらかくしっとりと仕上がります。4人分。 ポイント:アップルソースを添えるのが定番ですが、ビネグレットドレッシングのグリーンサラダもよく合います。ザールラントでは伝統的に鋳鉄製の鍋で作りますが、厚手のフライパンでも同じようにおいしい焼き目がつきます。残ったら翌日、少量の澄ましバターでもう一度カリッと焼き直しましょう。.

75

分

4

人分

11

材料

Dibbelabbes(ザールラント風ベーコン入りポテト焼き) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています