Lyoner-Ring(ザールラントの輪形ソーセージのグリル)のポテトサラダ添え
ザールラント州に伝わるドイツの定番料理です。リヨナーリングは、きめの細かいボロニアソーセージを輪の形のままかたまりで仕上げたもので、ザールラントではバーベキューに欠かせません。ひし形に切り込みを入れてグリルの網にのせると、皮がはじけて切り口がこんがりカリッと焼け、中はジューシーに仕上がります。添えるのは、温かいブイヨン、ビネガー、オイルで和えるザールラント風のポテトサラダで、マヨネーズは使いません。4人分。 ポイント:焼きたてのパンとマスタードをひとさじ添えて盛りつけるのが定番です。ザールラント名物の吊り下げ式の揺れるグリル(シュヴェンクグリル)で焼くときは、豚肩ロースのグリル(シュヴェンクブラーテン)の隣にリヨナーリングを並べることもよくあります。リヨナーが手に入らない場合は、ほかのきめの細かい輪形のボロニアソーセージで代用できます。ポテトサラダは前もって作っておくことができ、人肌程度の温かさで食べるのがいちばんおいしいです。.
65
分
4
人分
14
材料

作り方
じゃがいもをよく洗い、皮付きのまま、たっぷりの水で竹串がすっと通るまでゆでます。
その間に玉ねぎの皮をむき、ごく細かいみじん切りにします。小鍋に玉ねぎとビーフブイヨンを入れて一度煮立て、火から下ろします。
熱いブイヨンに白ワインビネガー、中辛マスタード、塩、こしょう、砂糖を加えて混ぜます。
じゃがいもが熱いうちに皮をむいて薄切りにし、温かいブイヨンを回しかけます。崩さないようにそっと混ぜ、ふたをして味をなじませます。
きゅうりのピクルスは細かい角切りにし、チャイブは小口切りにします。サラダ用の菜種油と一緒にじゃがいもにさっくりと混ぜ込み、しっかりめに味をととのえます。
リヨナーリングの両面に、切り離さないように注意しながら、ひし形の切り込みを入れます。塗る用のマスタードと菜種油を混ぜ合わせ、はけでソーセージの全体に塗ります。
熱したグリルの網の上、または大きなフライパンで、中火で何度か返しながら、切り込みが大きく開いて皮が濃い焼き色になり、中まで熱々になるまで焼きます。
リヨナーリングを食べやすい大きさに切り分け、人肌程度に温かいポテトサラダを添えて食卓に出します。
似たレシピ

Culinse · 105 min
Gefillde(ザールラントの肉詰めじゃがいも団子)

Culinse · 45 min
ミラベルプラムのジャム

Culinse · 60 min
Saarländische Bohnensuppe(ザールラント風さやいんげんのスープ)

Culinse · 50 min
Schwenkbraten(ザールラント風マリネ豚肩ロースのグリル)

Culinse · 40 min
Bettseicher(ザールラント風たんぽぽとベーコンのサラダ)

Culinse · 42 min
Geheiratete(ザールラントの団子とじゃがいものベーコンクリーム和え)

Culinse · 75 min
Dibbelabbes(ザールラント風ベーコン入りポテト焼き)

Culinse · 65 min