Simindirik(Qawirme入り挽き割り小麦のスープ)

70 min · 4人分 · 10 材料

材料

  • 150 g 細挽きの皮むき小麦(Simindirik。トルコ食材店では「ince dövme」。普通の細挽き小麦で代用可)
  • 水(浸水用、適量)
  • 200 g Qawirme(「Qawirme(自らの脂で煮詰めたラム肉)」参照。または骨なしのラム肩肉250gを小さな角切りにし、油大さじ2で中までしっかり火を通したもの)
  • 1 個 玉ねぎ
  • 1 大さじ パプリカペースト(トルコ語でBiber salçası、甘口または辛口)
  • 1 小さじ パプリカフレーク(Pul Biber)
  • 1.5 L 湯
  • 1 小さじ 塩
  • 1 小さじ ドライミント
  • 1 個 レモン

作り方

  1. 挽き割り小麦をざるに入れてさっと冷水で洗い、ボウルに入れてかぶるくらいの水に浸し、均一にふやかします。
  2. その間に玉ねぎの皮をむいてみじん切りにします。鍋にQawirmeを脂ごと入れて中火で温め、脂が溶けたら大さじ1を小さなフライパンに取り分けておきます。大きめの肉は2本のフォークで少しほぐします。
  3. 玉ねぎをQawirmeの鍋に加え、混ぜながら黄金色になるまで炒めます。
  4. パプリカペーストとパプリカフレークの半量を加え、香りが立って脂が赤く色づくまでさっと炒めます。小麦をざるに上げてしっかり水気をきり、鍋に加えて手早く混ぜます。
  5. 湯と塩を加え、混ぜながら沸騰させます。ふたを半分ずらしてのせ、弱火で小麦がすっかりやわらかくなってスープにとろみがつくまで静かに煮込みます。底が焦げつきやすいので、こまめに混ぜてください。
  6. スープが濃すぎるようなら湯を少し足し、塩で味をととのえます。この時点でQawirmeは中まで熱々になっています。
  7. 取り分けておいた脂を熱し、残りのパプリカフレークとドライミントを加え、色が濃くならないようさっと泡立たせます。レモンはくし形に切ります。
  8. スープを深めの器に注ぎ、赤いパプリカとミントのオイルをひと筋ずつたらして、くし形のレモンを添えます。食卓でレモンを搾っていただきます。
  9. ヒント:Qawirmeの代わりに、ラムひき肉(牛ひき肉で代用可)250gを油大さじ2でポロポロに炒め、ピンク色が完全になくなって70°Cに達するまでしっかり火を通したものでも作れます。スープは置いておくととろみが強くなるので、湯で薄めてください。ふたをして冷蔵庫で3日もち、温め直すときは水少々を加えて中まで熱くなるまで加熱します。「Nanê sêlê(ドーム型鉄板で焼く極薄の平焼きパン)」がよく合います。
戻る

クルド料理スープ乳糖フリー

SimindirikQawirme入り挽き割り小麦のスープ

トルコ南東部ディヤルバクルとマルディン地方のクルド料理の定番:Simindirikはディヤルバクルを代表するスープのひとつで、ごく細かく挽き割った皮むき小麦をQawirme、玉ねぎ、パプリカペーストとともにじっくり煮込み、とろりとした体の温まるスープに仕上げます。トルコ語ではSimindirik çorbasıと呼ばれます。小麦は事前に30分浸水させておきます。煮詰めて保存したラム肉が素朴なスープに深くスパイシーな味わいを与え、ドライミントとレモンのひと搾りがさわやかさを添えます。仕上げに赤いパプリカオイルをひと筋たらすと、表面がつややかに輝きます。4人分。.

70

分

4

人分

10

材料

Simindirik(Qawirme入り挽き割り小麦のスープ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています