Çortîラム肉入りザワークラウトと小麦のスープ
トルコ東部ヴァン・Hakkari地方のクルド料理の定番:Çortîは、Hakkari、ヴァン、Muşで作られている、キャベツの漬物を使った冬のスープです。トルコ語ではÇorti aşıと呼ばれます。骨付きのラム肉、やわらかく煮た皮むき小麦、酸味のあるキャベツが合わさって、コクがあり体の芯から温まるスープになります。にんにくとパプリカの赤いオイルがスパイシーなアクセントを添えます。小麦は前日の晩から一晩水に浸けておきます。6人分。.
130
分
6
人分
9
材料

作り方
前日の晩に小麦をざるに入れて洗い、ボウルに入れてたっぷりの冷水に浸し、一晩おきます。翌日、ざるにあけて水気をきります。
大きな鍋にラム肉と水を入れて煮立て、スープが澄むまで灰色のアクをすくい取ります。ふたを少しずらしてのせ、弱火で煮込みます。
小麦を加え、小麦がやわらかくなり、肉が骨からはずれるようになるまで、全体を静かに煮込みます。
その間にザワークラウトをざるにあけて汁気をきり、手で軽く絞って粗く刻みます。葉が丸ごとのものは、先に細切りにしてから刻みます。にんにくは皮をむいてみじん切りにします。
肉をスープから取り出して少し冷まし、骨からはずして脂と筋を取り除き、食べやすい大きさにほぐします。肉とザワークラウトを鍋に入れ、キャベツがやわらかくなり、スープにほどよい酸味が出るまで煮込みます。
小さめのフライパンに油を入れて中火で熱し、にんにくを色づかせないように軽く炒めます。パプリカペーストとパプリカフレークを加え、油が赤く色づくまで1分ほど混ぜながら炒めます。
パプリカオイルの半量をスープに混ぜ入れます。ザワークラウトにすでに塩気があるので、ここで初めて味見をし、塩は控えめに加えます。そのまま少しおいて味をなじませます。
スープを深めの器に盛り、残りのパプリカオイルを回しかけます。
ヒント:酸味をまろやかにしたい場合は、刻む前にザワークラウトを冷水にさっとさらし、しっかり絞ります。ラム肉の代わりに輪切りの牛すね肉を使ってもよく、その場合は煮込み時間を30分ほど長くします。「Nanê sêlê(ドーム型鉄板で焼く極薄の平焼きパン)」がよく合います。スープは冷蔵庫で2日間もち、温め直すとさらに味わい深くなります。
似たレシピ

Culinse · 45 min
Bastêq(くるみ入りぶどうのフルーツレザー)

Culinse · 25 min
Şêlim be tirş(ビーツとかぶの漬物)

Culinse · 115 min
Kufteya Evdîgor(ごはんにのせた、たたき肉の大きな肉団子)

Culinse · 25 min
Çay(グラスで飲むクルドの紅茶)

Culinse · 110 min
Şimşipe(干しパプリカ・干しなす・干しかぼちゃの詰め物)

Culinse · 230 min
Dolma(エルビル風、ラムスペアリブと野菜・スイスチャードの詰め物のひっくり返し盛り)

Culinse · 60 min
Masiyê Xabûrê(スマック玉ねぎを添えた川魚のグリル)

Culinse · 100 min