Stuffed Pork Steak(セージと玉ねぎのパンのスタッフィングを詰めた豚ヒレ肉)

80 min · 4人分 · 8 材料

材料

  • 2 本 豚ヒレ肉(各約450g)
  • 塩(適量)
  • こしょう(適量)
  • 350 g セージと玉ねぎ入りパンのスタッフィング(焼く前のもの。「Sage and Onion Stuffing(セージと玉ねぎ入りパンのスタッフィング)」のレシピ参照、または市販品)
  • 1 大さじ 菜種油
  • 15 g バターまたはマーガリン
  • 1 大さじ 小麦粉(Type 405)
  • 300 ml チキンブイヨン

作り方

  1. オーブンを190°C(上下加熱)に予熱します。豚ヒレ肉の水気をふき取り、鋭いナイフで筋と銀皮を薄くそぎ取ります。
  2. ヒレ肉を1本ずつ、完全には切り離さないように縦に深く切り込みを入れて開き、ラップにはさんで鍋底で軽くたたき、厚さ約2cmに平らにのばします。内側に塩とこしょうをふります。
  3. 焼く前のスタッフィングを2本のヒレ肉に分けてのせ、周囲1cmは空けておき、ヒレ肉を閉じます。約3cm間隔でたこ糸でしっかり縛り、端からはみ出たスタッフィングは押し戻します。
  4. ヒレ肉の表面に塩とこしょうをふります。オーブン対応の厚手の鍋に油とバターまたはマーガリンを熱し、ヒレ肉の全面にこんがりと焼き色をつけます。
  5. 鍋をオーブンの中段に入れ、スタッフィングの中心に温度計を刺して70°Cになるまで焼きます。焼き時間の半分が過ぎたところで、一度、鍋の焼き汁をかけます。肉にスタッフィングを詰めているため、中までしっかり火を通し、ピンク色を残さないようにします。
  6. ヒレ肉を取り出し、アルミホイルをふんわりかぶせて休ませ、肉汁を落ち着かせます。
  7. その間に、鍋をコンロにのせ、焼き汁に小麦粉を混ぜ入れて軽く炒めます。チキンブイヨンを混ぜながら注ぎ、鍋底の旨みを木べらでこそげ取りながら、とろみがつくまで煮詰めます。塩とこしょうで味をととのえます。
  8. たこ糸を外し、ヒレ肉を厚さ約2cmに切り分け、温めた皿にソースとともに盛りつけます。
戻る

アイルランド料理メイン高たんぱく

セージと玉ねぎのパンのスタッフィングを詰めた豚ヒレ肉Stuffed Pork Steak

アイルランド全土の食卓にのぼる定番料理です。アイルランドで豚ヒレ肉のことをPork Steakと呼び、この日曜日のごちそうでは、2本のヒレ肉を縦に切り開き、セージと玉ねぎのふんわりしたパンのスタッフィングをはさんで、たこ糸で縛ってオーブンで焼きます。脂肪の少ない肉はやわらかくジューシーなまま仕上がり、スタッフィングはセージが力強く香り、焼き汁からはシンプルでつややかな茶色いソースができます。4人分のレシピです。 ポイント:付け合わせには、Roast Potatoes(牛脂または油で焼くローストポテト)、蒸し煮にしたにんじん、Bramley Apple Sauce(酸味のあるりんごのアップルソース)がよく合います。お好みで、焼きつける前にスタッフィングを詰めたヒレ肉を薄切りの朝食用ベーコンで巻くと、肉がいっそうジューシーに仕上がります。残りは覆いをして冷蔵庫で2日間もち、薄切りにして冷たいまま、Brown Soda Bread(全粒粉のSoda Bread)にのせて食べてもおいしいです。.

80

分

4

人分

8

材料

Stuffed Pork Steak(セージと玉ねぎのパンのスタッフィングを詰めた豚ヒレ肉) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています