Kulêreニゲラシードをのせた、ほろりとした丸いフラットブレッド
イラク北東部スレイマニヤとHawraman地方のクルド料理の定番:KulêreはKolêreとも表記される、厚みのある丸いフラットブレッドです。生地に油、バターまたはマーガリン、ヨーグルトを加えるので、やわらかく、ほろりとした食感に仕上がります。フォークの筋と指のくぼみで描く模様、つややかな卵黄、ニゲラシードとごまが来客用のパンらしい華やかさを添え、温かいうちに紅茶、チーズ、フレッシュハーブとともに食卓に並びます。一方、トルコでnanê kulêrêといえば、「Kulorîk bi kuncî(ぶどうシロップにくぐらせたごまのリングパン)」で紹介しているような、ごまのリングパンを指します。大2枚分。.
52
分
2
人分
13
材料

作り方
生イーストを人肌に温めた牛乳に溶かします。ドライイーストを使う場合は、代わりにそのまま粉に混ぜ込みます。大きめのボウルに小麦粉、塩、砂糖を入れて混ぜ、イーストを溶かした牛乳、ヨーグルト、油、室温に戻したバターまたはマーガリンを加えて、手で全体をまとめます。
ぬるま湯を様子を見ながら加えて、やわらかくしなやかな生地にし、なめらかになるまで約5分こねます。ほろりとした食感を保つため、それ以上はこねないでください。
生地に覆いをして温かい場所に置き、はっきりと大きくなるまで発酵させます。
生地を半分に分け、それぞれなめらかに丸めて、オーブンシートを敷いた天板2枚にのせます。手のひらで押して直径約22cm、厚さ約1.5cmの円形にのばし、覆いをしてもう一度発酵させます。その間に、オーブンを180°C(熱風)に予熱します。
模様をつけます。指先で中央に深いくぼみを輪状に押し入れ、フォークでその輪から縁の手前まで放射状に筋をつけます。縁は約2cm幅を平らなまま残します。
卵黄につや出し用の牛乳を加えて溶きのばし、生地に薄く塗ります。ニゲラシードとごまを均一に散らし、軽く押さえます。
天板をオーブンの下から2段目と4段目に入れ、こんがりと焼き色がつき、底をたたくと空洞のような軽い音がするまで焼きます。途中で天板の上下を入れ替えます。
網の上で少し冷まし、温かいうちに切り分けるか、手でちぎります。
ヒント:甘いバージョンにする場合は、生地に入れる砂糖を小さじ1ではなく80gにし、カルダモンパウダー小さじ1/2を加え、上にはごまだけを散らします。Kulêreは袋に入れれば2日間おいしさを保ち、切り分けて冷凍すれば3か月保存できます。焼き直すときは、熱したオーブンに少しの間入れます。
似たレシピ

Culinse · 20 min
Cacixa Wanê(ヴァン風ハーブ入りヨーグルト)

Culinse · 8 min
Dims û rehşî(パンに添えるぶどうシロップとタヒニ)

Culinse · 40 min
Şorbeya savarê(トマト入りブルグルスープ)

Culinse · 43 min
Hêk û bacanê sor(卵のトマト・パプリカソース煮)

Culinse · 30 min
Kurût(乾燥ヨーグルト・ホエイの団子「Keşk」)

Culinse · 110 min
Kulîçe(木型で作るデーツとくるみの焼き菓子)

Culinse · 75 min
Penîrê giyayî(ラムソンとタイムのヴァン風ハーブチーズ)

Culinse · 50 min