Penîrê giyayîラムソンとタイムのヴァン風ハーブチーズ
トルコ東部ヴァンとHakkari地方のクルドの基本レシピ:Penîrê giyayîは、ヴァンの名物として知られる白いハーブチーズです。圧搾する前に、刻んだ山のハーブをたっぷりとカードに混ぜ込むため、どの切り口にも緑色の斑点が散り、にんにく、タイム、ミントの香りが漂います。トルコ語ではVan otlu peyniri、クルド語ではPenîrê sirikîとも呼ばれます。低温殺菌の全乳で作る家庭版は、ハーブの香りがチーズに移るまで、最低1週間塩水に漬け込みます。「Taştê(ハーブチーズ、Qeymax、はちみつ、オリーブ、紅茶が並ぶクルドの朝食)」の食卓に欠かせず、「Kelane(小ねぎとチャイブを包んだ平焼きパン)」にもよく合い、「Cacixa Wanê(ヴァン風ハーブ入りヨーグルト)」と並べて出されます。約500g分(6人分)。.
75
分
6
人分
11
材料

作り方
まず塩水を作ります。水に塩を加えて沸騰させ、塩が溶けたら完全に冷まし、ふたをして冷蔵庫に入れておきます。
ラムソンは市販品を使うか、確実に見分けられる場合にのみ使用してください。猛毒のスズランやイヌサフランと間違えやすいためです。ラムソン、タイム、ミント、ディルをよく洗い、布巾で水気をふき取ります。タイムとミントは葉を摘み取り、すべてのハーブを細かく刻みます。代用する場合は、チャイブを細かく切り、にんにくを細かくすりおろします。
刻んだハーブに塩小さじ1を混ぜ、覆いをして取っておきます。大きな鍋(容量6L以上)、泡立て器、お玉、刃の長いナイフ、調理用温度計、ざる、薄手の綿布を熱湯ですすぎ、鍋に牛乳を注ぎます。
「Penîr(レンネットで作るクルドの自家製チーズ)」と同様に、牛乳を弱火にかけ、静かに混ぜながら35°Cまでゆっくりと温め、火から下ろします。
レンネットを湯冷ましで薄めて牛乳に回し入れ、泡立て器を上下に動かしながら1分間全体に行き渡らせます。ふたをして鍋を厚手のタオルで包み、牛乳が固まり、ナイフを入れて確かめたときにきれいに割れるようになるまで、動かさずに置いておきます。
刃の長いナイフで鍋底まで届くように切り込みを入れて2cm角に切り、少し休ませます。お玉で鍋底からそっと返し、透明なホエイがたっぷりと分離するまで続けます。
ざるに布を敷き、大きなボウルの上に置きます。カード(凝乳)をお玉ですくい入れて軽く水気をきり、カードをつぶさないように、指でハーブを均一に混ぜ込みます。
布の端をぴんと張って重ねて包み、四角い型またはざるの中で平らに押さえます。皿をのせて約2kgの重しをし、涼しい場所で圧搾します。1時間たったら包みを一度裏返します。
チーズを布から取り出して約5cm角に切り、熱湯ですすいだ瓶に入れます。冷たい塩水を全体がかぶるまで注ぎ、ふたをして冷蔵庫に入れます。食べる前に、最低1週間漬け込んで味をなじませます。
ヒント:常に塩水にしっかり浸かった状態にし、清潔なフォークで取り出すようにすれば、冷蔵庫で3週間もちます。冷凍するとチーズはぼそぼそに、ハーブはべちゃっとしてしまうので、おすすめしません。手軽に済ませたいときは、トルコ系食料品店で売られているVan otlu peyniriで代用できます。ラムソンの旬である春以外は、チャイブと少量のにんにくで代用します。ヴァンの本場のチーズは素焼きのつぼに入れて、多くは土に埋めて数か月かけて熟成させます。これは家庭の台所ではなく、専門のチーズ工房の仕事です。
似たレシピ

Culinse · 30 min
Arxavk(祝い菓子に詰める小麦粉とバターまたはマーガリンのペースト)

Culinse · 13 min
Qehweya kezwanê(テレビンノキの実のコーヒー)

Culinse · 22 min
Sîr-mast bi hêk(ポーチドエッグとオリーブオイルを添えたガーリックヨーグルト)

Culinse · 63 min
Kukuya kerefsê(セロリ入りハーブの厚焼きオムレツ)

Culinse · 18 min
Biryanîミックススパイス(ドホーク風)

Culinse · 12 min
Kulîçeミックススパイス(アニス・フェンネル・ニゲラシード・シナモン・カルダモン・マハレブ)

Culinse · 60 min
Nawsajî(ニゲラシード入りミルク生地の揚げパン)

Culinse · 75 min