Şorbeya tarxaneyê — zuppa di Tarxane con lenticchie ed erbe aromatiche

80 min · 4 porzioni · 12 Ingredienti

Ingredienti

  • 8 pezzi dischetti di Tarxane (vedi la ricetta Tarxane — palline essiccate di yogurt e grano per le zuppe invernali; oppure 4 cucchiai di Tarhana turca acquistata)
  • 500 ml acqua tiepida per l'ammollo
  • 100 g lenticchie verdi o marroni
  • 1.2 l acqua
  • 1 pezzo cipolla
  • 2 spicchi aglio
  • 3 cucchiai olio vegetale
  • sale q.b.
  • 1 mazzetto prezzemolo
  • 1 mazzetto coriandolo fresco
  • 2 cucchiai burro o margarina (oppure olio vegetale)
  • 1 cucchiaio menta essiccata

Preparazione

  1. Metti i dischetti di Tarxane in una ciotola, versaci sopra l'acqua tiepida e lasciali in ammollo coperti, finché sono completamente morbidi.
  2. Negli ultimi 20 minuti di ammollo lava le lenticchie in un colino, portale a ebollizione in una pentola capiente con 1,2 l d'acqua, elimina la schiuma e precuoci le lenticchie a fuoco medio con il coperchio socchiuso, finché sono quasi tenere.
  3. Schiaccia i dischetti ammollati insieme alla loro acqua con una forchetta o uno schiacciapatate, fino a ottenere una purea densa e il più possibile liscia.
  4. Sbuccia la cipolla e tagliala a dadini fini, sbuccia l'aglio e tritalo finemente. Scalda l'olio in una padella, fai dorare la cipolla, aggiungi l'aglio e fallo rosolare brevemente, finché si sprigiona il profumo.
  5. Incorpora un mestolo di brodo caldo di lenticchie nella purea di Tarxane, poi versa la purea nella pentola e porta a ebollizione a fuoco medio, mescolando continuamente sempre nello stesso senso, perché il Tarxane contiene yogurt: altrimenti caglia. Solo dopo incorpora la cipolla e l'aglio.
  6. Lascia sobbollire dolcemente la zuppa a fuoco basso, mescolando spesso, finché le lenticchie sono tenere e la zuppa è cremosa.
  7. Lava prezzemolo e coriandolo, scuotili per asciugarli e tritali finemente. Regola la zuppa di sale con cautela, perché il Tarxane è già salato, incorpora le erbe e, se serve, allunga la zuppa con un po' d'acqua calda.
  8. Fai fondere il burro o la margarina in un padellino, incorpora la menta essiccata e lasciala sfrigolare solo brevemente, finché profuma e il grasso si colora di verde, senza che la menta diventi nera. Versa la zuppa in ciotole fonde e irrorala con la menta.
  9. Consiglio: Al posto del Tarxane fatto in casa puoi usare 4 cucchiai di Tarhana turca acquistata, stemperata in 500 ml di acqua fredda fino a renderla liscia e poi usata come la purea. A Kermanshah d'inverno la zuppa si mangia volentieri già a colazione, con pane piatto fresco. Coperta, in frigorifero si conserva due giorni; per riscaldarla, scaldala lentamente con un po' d'acqua, mescolando.
Indietro

CurdaZuppaVegetariano

Şorbeya tarxaneyêzuppa di Tarxane con lenticchie ed erbe aromatiche

Un classico curdo di Kermanshah e Ilam, nell'Iran occidentale: per questa zuppa invernale i dischetti essiccati di Tarxane vengono messi in ammollo per un'ora e poi cotti con lenticchie verdi, cipolle dorate e tanto prezzemolo e coriandolo, fino a ottenere una zuppa cremosa color beige, delicatamente acidula. In persiano si chiama Ash-e Tarkhineh. Alla fine in superficie si aggiunge menta essiccata rosolata nel burro o nella margarina, il cui filo verde scuro brilla sulla zuppa e profuma meravigliosamente.

80

minuti

4

porzioni

12

Ingredienti

Şorbeya tarxaneyê — zuppa di Tarxane con lenticchie ed erbe aromatiche – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione