Bostana — insalata tritata finemente con Isot e menta

25 min · 4 porzioni · 11 Ingredienti

Ingredienti

  • 4 pezzi pomodori sodi e maturi (circa 500 g)
  • 2 pezzi peperoni verdi a punta
  • 1 pezzo cipolla
  • 1 mazzetto prezzemolo a foglia piatta
  • 40 g gherigli di noce (a piacere)
  • 1 cucchiaio Isot (fiocchi di peperoncino affumicato di Urfa)
  • 1 cucchiaino menta essiccata
  • 2 cucchiai melassa di melograno (vedi la ricetta Dimsê hinaran — melassa di melograno fatta in casa; oppure melassa di melograno acquistata, in turco Nar ekşisi)
  • 1 cucchiaio succo di limone
  • 3 cucchiai olio d'oliva
  • 0.5 cucchiaino sale

Preparazione

  1. Lava i pomodori, elimina il punto d'attacco del picciolo e tagliali a dadini molto fini. Continua a tritare i dadini sul tagliere con un coltello grande e pesante, finché ottieni una purea succosa con piccoli pezzetti, poi trasferiscila in una ciotola insieme al succo.
  2. Elimina picciolo e semi dai peperoni, sbuccia la cipolla e trita entrambi allo stesso modo, molto finemente. Lava il prezzemolo, scuotilo per asciugarlo e tritalo finemente insieme ai gambi sottili; unisci tutto ai pomodori.
  3. Trita le noci prima grossolanamente, poi finemente, finché restano solo piccole briciole, e incorporale.
  4. Aggiungi l'Isot, la menta sbriciolata tra le dita, la melassa di melograno, il succo di limone, l'olio d'oliva e il sale e mescola bene. Non usare il frullatore, altrimenti l'insalata diventa papposa e acquosa.
  5. Lascia riposare l'insalata, così i fiocchi di Isot si ammorbidiscono e i sapori si amalgamano.
  6. Mescola ancora una volta, assaggia e regola di sapore, poi servi in una ciotola bassa.
  7. Consiglio: Coperta, in frigorifero la Bostana si conserva per un giorno e diventa ancora più succosa. Se ti piace più piccante, trita insieme alle verdure un piccolo peperoncino piccante oppure aggiungi più Isot. Si abbina bene al Kebab alla maniera di Erbil — spiedini di agnello macinato su pane piatto con cipolle al sumac, e a pane piatto caldo.
Indietro

CurdaBerwarInsalataVegetarianoVegano

Bostanainsalata tritata finemente con Isot e menta

Un classico curdo di Diyarbakır e Mardin, nella Turchia sud-orientale: la Bostana è un'insalata di pomodori, peperoni a punta, cipolla, prezzemolo e noci, tritati con un grosso coltello finché diventano quasi una pasta rustica e succosa. Anche in turco si chiama Bostana, e a Diyarbakır e Urfa non manca mai in tavola accanto al kebab. L'Isot, la menta essiccata e la melassa di melograno le danno un calore affumicato e un'acidità fruttata e, a differenza della Zelateya kurdî — insalata di pomodori, cetrioli e cipolle con sommacco, le cui verdure restano a cubetti ben definiti, la Bostana si mangia al cucchiaio e si raccoglie con il pane.

25

minuti

4

porzioni

11

Ingredienti

Bostana — insalata tritata finemente con Isot e menta – Ricetta e immagine create con IA, verificate dalla redazione