CurdaAntipastoVegetarianoVegano
Îpraxa nîskêfoglie di vite con ripieno di lenticchie
Un classico curdo di Behdinan (Duhok), nel nord dell'Iraq: nella zona vinicola intorno a Duhok, per i giorni di digiuno senza carne, le foglie di vite vengono farcite con lenticchie marroni precotte al dente, poco riso, cipolle, menta e melassa di melograno, e poi brasate in un brodo al limone. In turco questi involtini si chiamano mercimekli yaprak sarması, e in sorani le foglie di vite ripiene si chiamano Yaprax. I piccoli involtini hanno un gusto sapido, terroso e fruttato-acidulo e sono più buoni tiepidi o freddi.
135
minuti
6
porzioni
17
Ingredienti

Preparazione
Togli le foglie di vite dal vasetto, aprile delicatamente e mettile a bagno in una ciotola capiente con acqua fredda, così perdono la salamoia; cambia l'acqua una volta.
Nel frattempo controlla le lenticchie eliminando eventuali impurità, sciacquale in un colino e cuocile al dente in una pentola con abbondante acqua non salata; devono diventare tenere ma senza disfarsi, perché finiranno di cuocere nella pentola con gli involtini.
Scola le lenticchie e lasciale sgocciolare bene. Lava il riso in una ciotola con acqua fredda, finché l'acqua resta quasi limpida, e scolalo in un colino; sbuccia le cipolle e tagliale a dadini finissimi.
Scalda l'olio d'oliva in una padella e fai appassire le cipolle finché sono morbide e di un giallo chiaro, poi incorpora il concentrato di pomodoro e il concentrato di peperoni e fai tostare brevemente, finché si sprigiona il profumo.
Togli la padella dal fuoco e incorpora con cura lenticchie, riso, menta, melassa di melograno, sale e pepe; il riso resta crudo e cuoce solo nella pentola. Lascia intiepidire un po' il ripieno, finché si riesce a toccarlo.
Scola le foglie di vite e con le forbici da cucina taglia i piccioli rasente all'attaccatura della foglia. Metti da parte circa 8 foglie strappate o troppo piccole: serviranno per il fondo della pentola.
Adagia una foglia su un tagliere con il lato lucido verso il basso e l'attaccatura del picciolo verso di te, disponi vicino all'attaccatura, in orizzontale, un cucchiaino colmo di ripieno a forma di piccolo salsicciotto, ripiega sopra la parte inferiore della foglia e piega i due lati verso l'interno. Arrotola la foglia in un involtino spesso quanto un dito, ben stretto ma non troppo, perché il riso si gonfia ancora, e appoggialo con la punta della foglia verso il basso; ne verranno circa 45.
Rivesti il fondo di una pentola larga e pesante con le foglie messe da parte. Disponi gli involtini con la chiusura verso il basso, ben stretti uno accanto all'altro, in cerchi dal bordo verso il centro, con lo strato successivo di traverso rispetto al primo.
Mescola l'acqua calda con il succo di limone, l'olio d'oliva per il liquido di cottura e il sale e versalo lungo il bordo, finché gli involtini sono appena coperti. Appoggia sopra un piatto capovolto che entri appena nella pentola e premi leggermente, così niente si srotola.
Porta a ebollizione una volta, poi metti il coperchio e lascia sobbollire dolcemente gli involtini a fuoco basso, finché il riso è tenero e il liquido è quasi del tutto assorbito.
Solleva il coperchio allontanandolo da te, perché esce vapore bollente, e taglia un involtino: riso e lenticchie devono essere teneri, altrimenti aggiungi un goccio d'acqua calda e prosegui la cottura per qualche minuto. Spegni il fuoco e lascia intiepidire gli involtini nella pentola scoperta, con il piatto sopra, così si rassodano.
Con un cucchiaio trasferisci delicatamente gli involtini, strato per strato, su un piatto da portata, irrorali con un po' del liquido di cottura e servili con gli spicchi di limone.
Consiglio: A differenza di Îprax — foglie di vite con riso e carne macinata, brasate in brodo acidulo, questa versione è completamente priva di carne e di latticini; chi non segue un'alimentazione vegana può servirla con Mast — yogurt fatto in casa. Fai raffreddare rapidamente gli avanzi, mettili in frigorifero entro due ore al massimo e consumali entro un giorno. Prima di mangiarli lascia gli involtini mezz'ora a temperatura ambiente: così l'aroma di menta e melograno si esprime al meglio.
Redazione: Peter Hölzer, chef di cucina e maestro macellaio
Ricette simili

Culinse · 145 min
Xoreşî xelal — stufato delle feste con mandorle a filetti, bacche di crespino e zafferano

Culinse · 15 min
Sîrik — ricotta all'aglio

Culinse · 80 min
Kelane — pane piatto ripieno di cipollotti ed erba cipollina

Culinse · 25 min
Danik — insalata di bulgur con concentrato di peperoni e menta

Culinse · 110 min
Şimşipe — peperoni, melanzane e zucca essiccati, ripieni

Culinse · 155 min
Qawirme — carne d'agnello cotta e conservata nel suo grasso

Culinse · 100 min
Kifte zerd — grandi polpette in brodo alla curcuma

Culinse · 63 min