Buta Shabu — Schweinefleisch im Kombu-Sud mit Ponzu

45 Min. · 4 Portionen · 15 Zutaten

Zutaten

  • 15 g Kombu (getrockneter Seetang)
  • 2 l Wasser
  • 300 g Chinakohl
  • 1 Stück Lauch
  • 1 Stück Möhre
  • 100 g Mizuna (ersatzweise Rucola)
  • 200 g Enoki-Pilze
  • 200 g fester Tofu (Momen-Tofu)
  • 600 g Schweinefleisch in hauchdünnen Scheiben (Bauch oder Rücken; im Asia-Laden als Shabu-Shabu-Fleisch, sonst vom Metzger)
  • 100 g Rettich (Daikon, gerieben)
  • 1 TL Chiliflocken
  • 2 Stück Frühlingszwiebeln
  • 8 EL Ponzu (siehe eigenes Rezept)
  • 8 EL Goma-Dressing (siehe eigenes Rezept)
  • 900 g gekochter japanischer Rundkornreis (aus 400 g rohem Reis; siehe Rezept Reis kochen nach japanischer Art — das Grundrezept)

Zubereitung

  1. Den Kombu nur mit einem feuchten Tuch abwischen und nicht waschen: Der weiße Belag ist Geschmack, kein Schmutz. Den Kombu mit dem kalten Wasser in einen Tontopf (Donabe) oder gusseisernen Topf von etwa 3 Litern geben und einweichen lassen; in dieser Zeit Gemüse, Fleisch und Dips vorbereiten.
  2. Vom Chinakohl die festen weißen Stiele quer in 3 cm breite Stücke, die Blätter in 5 cm große Stücke schneiden. Den Lauch putzen, gründlich waschen und schräg in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Die Möhre schälen und in dünne Scheiben schneiden, damit sie im Sud in wenigen Minuten gar ist.
  3. Das Mizuna waschen, trocken schütteln und in 5 cm lange Stücke schneiden. Von den Enoki das Wurzelende abschneiden und die Pilze in Büschel zupfen, den Tofu in 8 Würfel schneiden. Gemüse, Pilze und Tofu in Gruppen auf einer großen Platte anrichten.
  4. Die Fleischscheiben locker nebeneinander auf zwei Teller legen, sodass sich jede Scheibe einzeln greifen lässt, und bis zum Essen kühl stellen. Eigene Stäbchen nur zum Schwenken des Fleisches bereitlegen und zum Essen andere nehmen, damit nichts Rohes an das gegarte Essen kommt.
  5. Den Rettich schälen, fein reiben und in einem Sieb leicht ausdrücken, damit er die Ponzu nicht verwässert. Mit den Chiliflocken mischen, bis er zartrot ist — so heißt die Mischung in Japan Momiji-Oroshi, nach dem roten Herbstlaub des Ahorns. Die Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden.
  6. Für jeden zwei kleine Schälchen füllen: eines mit Ponzu, einem Häufchen Rettich-Chili und Frühlingszwiebeln, eines mit Goma-Dressing als Sesamsauce und ebenfalls etwas Frühlingszwiebeln.
  7. Den Topf ohne Deckel bei mittlerer Hitze langsam erwärmen. Sobald am Rand kleine Bläschen aufsteigen, den Kombu herausnehmen: Kocht er mit, wird der Sud schleimig und bitter und riecht streng nach Meer.
  8. Den Topf auf einen Tischkocher in die Tischmitte stellen und den Sud leise köcheln lassen. Möhre, Chinakohl-Stiele, Tofu und Lauch in Gruppen hineinlegen und garen, bis die Möhre bissfest ist.
  9. Nun nimmt jeder eine Fleischscheibe mit Stäbchen und schwenkt sie im köchelnden Sud hin und her, bis sie ganz hell ist und keine rosa Stelle mehr zeigt, nach 30 Sekunden bis 1 Minute. Anders als Rindfleisch wird Schweinefleisch nie halb gar gegessen: Erst wenn die Scheibe durchgehend weiß ist, hat sie 70 °C erreicht. Dann in Ponzu mit Rettich-Chili oder in die Sesamsauce tunken und essen.
  10. Chinakohl-Blätter, Enoki und Mizuna nach und nach in den Topf geben; das Mizuna nur wenige Sekunden, damit es grün und leicht bissfest bleibt. Den grauen Schaum (Aku), der sich beim Fleischgaren bildet, immer wieder mit einer Schaumkelle abschöpfen, damit der Sud klar bleibt. Dazu gibt es den gekochten Reis in eigenen Schalen.
Zurück

JapanischHauptgerichtLaktosefreiProteinreich

Buta ShabuSchweinefleisch im Kombu-Sud mit Ponzu

Ein japanischer Klassiker, der in ganz Japan als einfaches Nabe für den Alltag auf den Tisch kommt: Beim Buta Shabu schwenkt jeder hauchdünne Scheiben Schweinefleisch in einem klaren Kombu-Sud, in dem Chinakohl, Lauch, Möhre, Pilze und Tofu leise köcheln, und tunkt sie in Ponzu mit geriebenem Rettich und Chili oder in cremige Sesamsauce. Anders als beim Shabu-Shabu — Rindfleisch im Kombu-Sud mit zwei Saucen wird hier Schweinefleisch geschwenkt — günstiger und milder, mit Mizuna statt Spinat und einem Rettich-Chili-Dip in der Ponzu; wichtig ist nur, dass jede Scheibe im Sud bleibt, bis sie ganz hell ist. Der Kombu weicht vorher 30 Minuten im Wasser ein, und dazu gibt es Reis.

45

Minuten

4

Portionen

15

Zutaten

Buta Shabu — Schweinefleisch im Kombu-Sud mit Ponzu – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft