Rakytníkovo-jablečný džem

⏱ 55 min · 🍽️ 4 Portionen · 🧂 5 Zutaten

Zutaten

  • 300 g rakytníkové bobule (čerstvé nebo mražené)
  • 100 ml voda
  • 700 g jablka (váha po oloupání a vykrojení jádřinců)
  • 1 ks bio pomeranč (šťáva)
  • 500 g želírovací cukr 2:1

Zubereitung

  1. Čtyři sklenice se šroubovacím víčkem o objemu 250 ml i s víčky vyvařte ve velkém hrnci s prudce vroucí vodou, pak je vyjměte kleštěmi a nechte okapat na čisté utěrce. Džem vydrží dlouho jen ve sterilních sklenicích.
  2. Rakytníkové bobule přeberte, odstraňte listy a kousky větviček a bobule krátce opláchněte studenou vodou; mražené bobule dejte do hrnce bez rozmrazování.
  3. Bobule s vodou přiveďte k varu a na mírném ohni je nechte probublávat, dokud nepopraskají a nezměknou.
  4. Horkou směs protřete jemným sítkem; semínka a slupky zůstanou v sítku, zachytí se jen oranžová ovocná dřeň.
  5. Jablka oloupejte, rozčtvrťte, vykrojte jádřince a dužinu nakrájejte na kostičky; odvažte asi 700 g. Pomeranč vymačkejte.
  6. Kostičky jablek s pomerančovou šťávou uvařte pod pokličkou na středním ohni doměkka.
  7. Jablka rozmixujte najemno a smíchejte s rakytníkovou dření; dohromady vznikne asi 1 kg ovocného pyré.
  8. Vmíchejte želírovací cukr 2:1, vše za míchání přiveďte k varu a pak za stálého míchání nechte na plném výkonu prudce vařit.
  9. Udělejte zkoušku tuhnutí: kápněte trochu džemu na studený talířek; pokud po minutě ztuhne, je džem hotový. Pokud zůstane tekutý, vařte ještě minutu a zkoušku zopakujte.
  10. Vroucí džem hned plňte do připravených sklenic asi 1 cm pod okraj, okraje otřete čistou utěrkou a sklenice ihned pevně zašroubujte.
  11. Sklenice není třeba obracet dnem vzhůru, stačí je nechat stát, dokud úplně nevychladnou. Při chladnutí se víčko slyšitelně vtáhne dovnitř.
← Zurück
Rakytníkovo-jablečný džem – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft
📖 Culinse
deutschlandmecklenburg-vorpommernfrühstückgünstig

Rakytníkovo-jablečný džem

Německý recept z baltského pobřeží Meklenburska-Předního Pomořanska, kde rakytník roste za dunami v celých živých plotech a koncem léta svítí oranžově. Velmi kyselé bobule vyváží jemná jablka a pomerančová šťáva, takže vznikne zářivě oranžový sametový džem se svěží kyselostí. Kdo nesežene čerstvé bobule, použije mražené nebo neslazenou šťávu z prodejny zdravé výživy.

⏱

Kochzeit

55 min

🍽️

Portionen

4

🧂

Zutaten

5