Shengjian Bao(上海風の焼き包子)

90 min · 4人分 · 15 材料

材料

  • 150 g Rou Pi Dong(「Rou Pi Dong(小籠包用の豚皮ゼリー)」のレシピ参照)
  • 3 本 長ねぎ
  • 15 g 生姜(生)
  • 60 ml ぬるま湯
  • 350 g 豚ひき肉(肩肉、脂肪分約30 %)
  • 1,5 大さじ 生抽(薄口しょうゆ)
  • 1 小さじ 塩
  • 2 小さじ 砂糖
  • 0,5 小さじ 白こしょう(粉)
  • 1 大さじ ごま油(焙煎したもの)
  • 800 g Shengjianの生地(「Shengjian用の生地(焼き包子用の半分だけ発酵させた生地)」のレシピ参照)
  • 6 大さじ くせのない油(1回分につき、焼きつけに大さじ2、カリッと焼くのに大さじ1)
  • 300 ml 冷水(1回分につき150 ml)
  • 1 大さじ 白ごま
  • 4 大さじ 黒酢(鎮江香酢)

作り方

  1. Rou Pi Dongは基本のレシピに従って、前日に煮て固めておくのがいちばんで、それから3 mm角に切り、使うまで冷蔵庫に入れておきます。あんは生地より先に作ります。生地は短時間しか発酵させず、すぐに使うからです。
  2. 生姜とねぎの香味水を作るには、長ねぎ1本を整えてぶつ切りにし、包丁の腹で軽くつぶします。生姜5 gは皮つきのまま薄切りにし、ぬるま湯の中で指で強く一緒にもんで、しばらく置きます。
  3. 水を目の細かいざるでこし、生姜と長ねぎをそこで絞って捨て、大さじ3を量って冷蔵庫で冷やします。残りの生姜10 gは皮をむいてとても細かく刻みます。残りの長ねぎ2本は整えてごく細かい小口切りにし、ふりかけるまで冷やしておきます。
  4. ひき肉をしょうゆ、塩、砂糖、こしょう、細かく刻んだ生姜と一緒に大きなボウルに入れ、箸または木べらで、いつも同じ方向に、粘りけが出てボウルにくっつくまで混ぜます。冷たい香味水を3回に分けて混ぜ込み、それぞれ前の分が完全に吸われてから加え、そのあとごま油を混ぜ込みます。
  5. ゼリーの角切りをゴムべらでそっと混ぜ込み、全体に均一になるまでだけにします。あんにふたをして冷蔵庫に入れ、その間に手、ボウル、作業台を熱湯と食器用洗剤でしっかり洗います。豚ひき肉のあんは、包むまで冷たく保ち、その日のうちに使います。
  6. あんを冷やしている間に、Shengjianの生地を基本のレシピに従って作り、半分だけ発酵させ、そのあとこね、40 gずつの20個に分け、休ませ、直径8 cmの円にのばし、ふちを真ん中より薄くします。円は布をかけて、乾かないようにします。
  7. 生地の円を平らにした手のひらにのせ、真ん中にあん25 g、山盛りの大さじ1を置きます。ふちを親指と人差し指でつまんでひだを寄せ、生地を少し回して次のひだを前のひだに重ね、ぐるりと16〜18のひだを作り、最後に上の口を押し合わせてひねり、まんじゅうがしっかり閉じるまで続けます。ひだを寄せるのが苦手な人は、あんの上でふちをぎゅっと押し合わせて、なめらかな丸い形に、とじ目が1つできるようにします。
  8. まんじゅうを、ひだまたはとじ目を下にして、3 cmの間隔を空けて軽く粉をふったまな板に置きます。上海風ではなめらかな面が上で、とじ目はフライパンでカリッと焼けるからです。布をかけて、目に見えて少し大きくなるまで発酵させます。
  9. 大きな(約28 cm)フッ素樹脂加工のフライパンに、合うふたをそろえ、油大さじ2を入れて中火で熱し、全体に広げます。まんじゅうの半分を、ひだを下にして2 cmの間隔を空けて入れ、底が薄い金色になるまで焼きつけます。
  10. ふたを手元に置き、水150 mlをまんじゅうの間に注ぎます。水は熱い油の中でジュッとはねるので、ふたを顔と手の前にかざして盾にし、すぐにかぶせます。中火で、水が蒸発してフライパンの中がかすかにじゅうじゅう言うだけになるまで、フライパンにもよりますが8〜10分火を通します。
  11. ふたは体から遠ざけて開けます。熱い蒸気が出るからです。油大さじ1をフライパンのふちに沿ってたらし、ふたをせずに1〜2分、底が金茶色でカリッとなるまで焼きます。まんじゅうを1個切って確かめます。あんは全体に火が通ってピンクの部分がなく、真ん中が70 °Cです。そうでなければふたをもう一度のせて、2分さらに火を通します。
  12. まんじゅうに、ごまと長ねぎの半分をふり、小皿に入れた酢と一緒にすぐに出します。残りの半分は、キッチンペーパーで拭いたフライパンに新しい油を入れて、同じように焼き、火を通し、確かめ、ふりかけます。食べるときは、中のスープがとても熱いので注意してください。まず皮に小さな穴をかじって開け、スープを少し冷まして吸い、そのあとまんじゅうを酢につけて食べます。
戻る

中国料理上海・浙江軽食

Shengjian Bao上海風の焼き包子

中国・上海と浙江省の定番料理です。Shengjian Baoは上海の朝ごはんで、豚肉とスープの入った小さな発酵生地のまんじゅうを、フライパンで底はカリッと焼き、上はふんわり蒸します。ごまと長ねぎをふって食卓に出し、底は金茶色でパリッとした皮、上はやわらかい生地で、中には熱いスープのひと口分が入っています。あんは冷やして30分休ませ、生地は短時間だけ発酵させ、成形したまんじゅうはさらに15分発酵させて、20個分になります。4人分。 ポイント:大きなフライパン2つがあれば、2つの半分を同時に焼け、そのときはフライパンごとに油と水を使います。続けて焼くときは、2回目の前に必ずフライパンを拭いて、新しい油を使ってください。そうしないと1回目の残りが焦げて苦くなります。.

90

分

4

人分

15

材料

Shengjian Bao(上海風の焼き包子) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています