Jiaohua Ji(蓮の葉と生地で包む乞食鶏)

195 min · 4人分 · 17 材料

材料

  • 1 羽 丸鶏(約1.3 kg、下処理済み)
  • 3 大さじ 生抽(薄口しょうゆ。下味用)
  • 1 大さじ 老抽(濃口しょうゆ)
  • 1 小さじ 砂糖(下味用)
  • 1 小さじ 五香粉(「手作りの五香粉」のレシピ参照。市販品でも可)
  • 20 g 生姜
  • 4 個 乾燥しいたけ
  • 2 枚 乾燥した蓮の葉(アジア食材店で入手)
  • 150 g 豚肩肉または豚肩ロース
  • 40 g ザーサイ(漬物。袋入りまたは瓶入り)
  • 2 本 長ねぎ
  • 1 大さじ くせのない植物油
  • 1 大さじ 生抽(薄口しょうゆ。具用)
  • 0,5 小さじ 砂糖(具用)
  • 800 g 小麦粉(Type 405)
  • 250 g 塩
  • 450 ml 水(約。塩の生地用)

作り方

  1. 鶏は、水が飛び散ると雑菌が広がるので洗わず、内側も外側もキッチンペーパーで水気を拭き取ります。生姜は皮をむいて細かくすりおろし、生抽、老抽、砂糖、五香粉と混ぜて、鶏の内側にも外側にもすり込みます。ふたをして冷蔵庫で漬け込み、そのあと、まな板と手を熱湯で洗います。
  2. その間に、しいたけをぬるま湯に、蓮の葉を熱湯を入れた大きなボウルに、やわらかくしなやかになるまで浸して戻します。葉は皿で重しをします。
  3. 豚肉は細切りにします。しいたけは水気を絞り、軸を取って、かさを細切りにします。ザーサイはさっとすすいでしっかり絞り、細かいさいの目に切り、長ねぎは小口切りにします。
  4. フライパンに油を強火で熱し、豚肉を混ぜながら、全体が白っぽくなり、ピンクの部分がなくなるまで炒めます。しいたけ、ザーサイ、具用のしょうゆ、砂糖を加えて1分炒め、長ねぎを混ぜ込んで、具を皿に移して冷まします。
  5. オーブンを200 °C、上下加熱で予熱します。塩の生地を作るには、小麦粉と塩を混ぜ、少しずつ水を加えて、しっかりしたなめらかな、べたつかない生地にし、軽くこねます。
  6. 冷めた具を鶏の腹に詰め、口をつまようじで留めます。蓮の葉の水気を切って重ねるように広げ、鶏を胸を上にしてのせ、残りの漬け汁をかけて、葉で鶏をぴったり包みます。この包みを大きなクッキングシートに包み、たこ糸で十字にしっかりと縛ります。
  7. 粉をふった作業台の上で、塩の生地を厚さ約1 cmにのばし、包みをのせて、ぐるりと包みます。つなぎ目をしっかり押さえ、小さな割れ目は余った生地でふさいで、蒸気が逃げないようにします。包みをつなぎ目を下にして、クッキングシートを敷いた天板にのせます。
  8. 天板を下から2段目に入れ、鶏を200 °Cで、生地の殻がしっかり固まって淡い茶色になるまで焼きます。
  9. 温度を170 °C、上下加熱に下げ、鶏がとてもやわらかくなるまで焼き続けます。
  10. 料理用温度計を殻を通して、骨に触れないよう、もも肉のいちばん厚い部分に刺します。75 °Cを示す必要があり、真ん中の具も75 °Cに達していなければなりません。足りなければ、さらに15分焼きます。天板を取り出し、鶏を殻に入れたまま休ませます。
  11. 包みを皿にのせて食卓に出し、殻を木づちかめん棒でぐるりと叩いて割り、かけらを取り外します。たこ糸とクッキングシートを切り、蓮の葉は、熱い蒸気が出るので、慎重に開きます。肉汁は透明で、肉は骨から簡単にはずれます。
戻る

中国料理上海・浙江メイン乳糖フリー

Jiaohua Ji蓮の葉と生地で包む乞食鶏

中国・上海と浙江省の定番料理です。Jiaohua Jiは「乞食鶏」という意味で、言い伝えでは、空腹の乞食が杭州の近くで鶏を泥で包み、熾火で焼いたことに由来します。家庭では、下味をつけた鶏に豚肉、しいたけ、ザーサイを詰めて、香りのよい蓮の葉で包み、塩の生地に入れて2時間以上かけてオーブンで焼くと、自分の肉汁でとてもやわらかく仕上がります。食卓で木づちで外側の殻を割り、葉を開くと、蓮と五香粉のスパイシーな香りが立ちのぼります。4人分。 ポイント:塩の殻は食べるものではないので捨て、蓮の葉も同じく捨てます。蒸した白いご飯と、チンゲンサイのような青菜をさっとゆでた皿がよく合います。残った肉は骨から外し、ふたをして冷蔵庫に入れ、2日以内に食べきり、食べる前にしっかり加熱してください。.

195

分

4

人分

17

材料

Jiaohua Ji(蓮の葉と生地で包む乞食鶏) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています