嘉興風Zongzi(豚バラ肉入りのもち米のちまき)

280 min · 8人分 · 14 材料

材料

  • 500 g もち米(Nuomi。アジア食材店で入手)
  • 洗う、浸す、ゆでるための水(必要な分)
  • 400 g 皮なしの豚バラ肉
  • 10 g 生姜
  • 2 大さじ 生抽(薄口しょうゆ)(肉用)
  • 1 大さじ 老抽(濃口しょうゆ)(肉用)
  • 1 小さじ 砂糖(肉用)
  • 0,5 小さじ 白こしょう(粉末)
  • 24 枚 乾燥した竹の皮(アジア食材店で入手。代わりにクッキングシート、その場合は香りがなくなります)
  • たこ糸(必要な分)
  • 2 大さじ 生抽(薄口しょうゆ)(米用)
  • 1 小さじ 老抽(濃口しょうゆ)(米用)
  • 1 小さじ 塩
  • 1 小さじ 砂糖(米用)

作り方

  1. もち米を大きなボウルに入れ、たっぷりの冷水をかぶせて、力強くかき混ぜ、にごった水を捨てます。水が澄んだままになるまで繰り返します。米に新しい水を約5 cmの高さまで注ぎ、少なくとも4時間浸水します。冷蔵庫に入れて一晩置くと、さらによくなります。
  2. その間に、豚バラ肉を、約3 × 3 cmの、1切れ約50 gの細長い同じ大きさの8個に切ります。生姜は皮をむいて細かくおろします。肉を、生姜、肉用の薄口しょうゆと濃口しょうゆ、肉用の砂糖、白こしょうとよく混ぜ、ふたをして冷蔵庫で漬けます。一晩置くのがいちばんですが、少なくとも2時間は漬けます。
  3. 竹の皮を大きな鍋に入れて、煮え立ったお湯を注ぎ、皿で重しをして、曲げられるくらいにやわらかく戻します。
  4. 竹の皮を1枚ずつ流水の下で、やわらかいブラシで両面をこすり洗いし、固い軸の端を切り落とし、包むまで冷水に浸けておきます。たこ糸は、約80 cmの長さに8本切ります。
  5. 米をざるにあけて、しっかり水気を切ります。そのあと、米用の薄口しょうゆ、米用の濃口しょうゆ、塩、米用の砂糖と、すべての粒が薄茶色になるまで均一に混ぜ、8等分にします。
  6. 竹の皮2枚をつるつるした面を上にして、半分ずつ重なるように重ねます。皮を真ん中でとがった円すい形に丸め、下に穴が残らないようにし、長い葉の端が上に出るようにします。
  7. 米1回分の半分より少し多め、山盛りの大さじ約2杯を円すいに詰め、豚肉を1切れのせて、その回分の残りの米でおおいます。米は軽く押さえるだけにします。皮が破れたり、すき間ができたりしたら、3枚目の皮をその上にのせます。
  8. 長い葉の端を口の上にかぶせて、米がすっかりおおわれるように折り、はみ出した側面を折り込み、葉の端を包みの側面にそわせます。こうして小さなピラミッド形になります。包みをたこ糸でしっかり2回、十字に巻いて結びます。米は煮ている間にふくらむからです。残りの7個の包みも同じように作ります。
  9. ちまきを大きな鍋に、すき間なく並べ、十分にかぶるくらいの煮え立ったお湯を注いで、耐熱の皿で重しをし、浮き上がらないようにします。煮立て、ふたをして、弱火で静かに煮ます。途中で、ちまきがいつも水につかっているように、煮え立ったお湯を足します。
  10. 火を止め、ちまきをふたをしたまま、熱いお湯の中でなじませます。
  11. 包みを1個、トングで取り出し、たこ糸を切って、葉を開きます。米は半透明で、全体がやわらかく、固い芯がなく、肉はほとんどくずれそうで、真ん中が70 °Cになっているのが目安です。そうでなければ、すべてをさらに20分煮て、もう一度確かめます。
  12. ちまきをお湯から取り出し、さっと水気を切り、たこ糸をほどいて、葉から取り出した状態で温かいうちに出します。葉は食べません。もち米は粘りがあってくっつきやすいので、よくかんで食べ、小さなお子さんやお年寄りには、小さく切ったものだけを出してください。
戻る

中国料理上海・浙江軽食乳糖フリー

嘉興風Zongzi豚バラ肉入りのもち米のちまき

中国・上海と浙江省の定番料理です。嘉興の Zongzi は、竹の葉で包んだちまきで、しょうゆで味つけしたもち米と、漬け込んだ豚バラ肉を1切れ入れて、3時間静かに煮込み、米がやわらかく、つやのある茶色でもちもちになって、肉が舌の上でほろりとくずれるまで仕上げます。おもに端午の節句に食べられ、言い伝えによると、詩人の屈原をしのんで食べるそうです。米は事前に少なくとも4時間浸水し、肉は一晩か、少なくとも2時間漬けます。8個分のレシピです。 ポイント:ゆでたちまきはすばやくさまし、遅くとも2時間以内に冷蔵庫に入れて、1日以内に食べきります。さめてすぐ冷凍すれば2か月もちます。温め直すときは、葉に包んだまま、煮え立ったお湯で20分煮ます。凍っている場合は、真ん中まで完全に熱くなるまで、それに応じて長めに煮ます。甘いタイプにするには、もち米に味をつけずに、肉の代わりに種を取った赤なつめ2〜3個を包み、砂糖を添えて出します。市販品は、アジア食材店で真空パックのちまきが売っていますが、ヨーロッパ産のものです。.

280

分

8

人分

14

材料

嘉興風Zongzi(豚バラ肉入りのもち米のちまき) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています