Turkey, Ham and Leek Pie(ターキーとハム、ポロねぎのパイ)

80 min · 6人分 · 15 材料

材料

  • 500 g 火を通したターキー(皮と骨を除いたもの。残り物。「Roast Turkey and Ham(お祝いの食事のターキーとハム)」のレシピ参照、または焼いたターキーの胸肉)
  • 250 g ハム(お祝いの食事の残り、または厚切りのもの)
  • 3 本 ポロねぎ(中サイズ。合計約600g)
  • 40 g バターまたはマーガリン
  • 40 g 小麦粉(Type 405)
  • 400 ml チキンブイヨン
  • 200 ml 牛乳(乳脂肪分3.5%)
  • 100 ml 生クリーム(乳脂肪分30%以上)
  • 4 本 タイム(小枝)
  • 1 小さじ 粒マスタード
  • 2 大さじ イタリアンパセリ(みじん切り)
  • 塩(適量)
  • こしょう(適量)
  • 300 g パイ生地(「Rough Puff Pastry(手早く作る簡易パイ生地)」のレシピ参照、または市販品)
  • 1 個 卵(Mサイズ)

作り方

  1. お祝いの食事の残りは、食後遅くとも2時間以内に覆いをして冷蔵庫に入れ、2日以内に使います。ターキーを一口大にほぐすか切り、ハムは約2cm角に切ります。
  2. ポロねぎは根元と先を整えて縦に切り開き、流水でよく洗って、約1cmの輪切りにします。幅広の鍋にバターまたはマーガリンを溶かし、ポロねぎを中火で、色づけないようにふたをしてやわらかくなるまで蒸し炒めにします。
  3. ポロねぎに小麦粉をふり入れ、混ぜながら1分炒めます。チキンブイヨンを少しずつ、絶えず混ぜながら注ぎ、牛乳と生クリームを加え、タイムを入れて、混ぜながらごく静かに煮て、濃くとろりとしたソースにします。
  4. タイムを取り出します。粒マスタード、イタリアンパセリ、ターキー、ハムを混ぜ入れ、塩とこしょうで味をととのえます。ハムにはすでに塩気があるので、塩は控えめに加えてください。フィリングをパイ皿か、容量約1.5Lの楕円形の耐熱皿に入れ、生地をのせたときにとけないよう、少し冷まします。
  5. オーブンを200°C(上下加熱)に予熱します。パイ生地を軽く打ち粉をした台で、厚さ約4mm、型より周囲に2cm強大きくなるようにのばします。縁から幅2cmの帯を切り取り、水でぬらした型の縁に押しつけて、その上にも水を塗ります。
  6. パイ生地のふたをのせ、縁をしっかり押さえて、はみ出した生地を鋭いナイフで切り取ります。卵を溶きほぐしてふたに塗り、蒸気の逃げ道として中央に小さな穴をあけます。
  7. パイをオーブンの中段で、ふたが高くふくらんで濃い黄金色になり、縁のフィリングがぐつぐつするまで焼きます。フィリングの中心は75°C以上になる必要があります。家禽の残り物は、温め直す際に中心まで完全に加熱するためです。
  8. パイをしばらく休ませてフィリングを落ち着かせ、大きなスプーンで取り分けます。
戻る

アイルランド料理メイン高たんぱく

ターキーとハム、ポロねぎのパイTurkey, Ham and Leek Pie

アイルランド全土の食卓にのぼる定番料理です。クリスマスのお祝いの食事のあとの数日間、余ったターキーとハムを、やわらかく蒸し炒めにしたポロねぎととろりとしたクリームソースで合わせ、サクサクのパイ生地のふたをかぶせたパイに仕立てます。高くふくらんだ黄金色のふたの下には、ジューシーな肉がまろやかなソースに包まれて入っており、タイムとほんの少しの粒マスタードが香ります。6人分のレシピです。 ポイント:マッシュポテトやグリーンピース、Buttered Cabbage(バターまたはマーガリンで和えたちりめんキャベツ)がよく合います。フィリングは前日に作って手早く冷まし、覆いをして冷蔵庫で保存しておけます。焼き上がったパイの残りは、一度だけ温め直し、中心が再び75°Cに達するまで加熱してください。パイ生地の代わりに、ショートクラストペストリーのふた(「Shortcrust Pastry(パイやタルト用の練りパイ生地)」のレシピ参照、または市販品)もよく合います。.

80

分

6

人分

15

材料

Turkey, Ham and Leek Pie(ターキーとハム、ポロねぎのパイ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています