パン粉をつけて揚げたラングスティーヌ、タルタルソース添えPortavogie Scampi
アルスター地方(ダウン州)に伝わるアイルランドの定番料理です。アーズ半島の海岸にあるPortavogieは、この島で最も重要なラングスティーヌの漁港のひとつで、やわらかな尾の身にパン粉をつけて黄金色に揚げたものがScampiとして食卓に並びます。細かいパン粉のカリッとした衣の下で、身はジューシーでぷりっと締まり、ほのかに甘く、くし形のレモンと、ケッパーとコルニッション(小さなきゅうりのピクルス)の入った冷たいタルタルソースを添えます。4人分のレシピです。 ポイント:アルスター地方では、Scampiに太切りのフライドポテト(「Chipper Chips(塩とモルトビネガーで食べる太切りフライドポテト)」のレシピ参照、または市販品)と、グリーンサラダかグリーンピースを添えます。大型のエビを使う場合は、大きさに応じて、完全に不透明になるまでに1分ほど長くかかります。パン粉をつけた尾は、加熱せずに天板にのせて冷凍でき、凍ったまま揚げることもできます。その場合は約2分長くかかり、必ず中まですべて白く締まるまで揚げてください。.
50
分
4
人分
10
材料

作り方
ラングスティーヌは覆いをして冷蔵庫でひと晩かけて解凍します。急ぐ場合は、密閉した冷凍用保存袋に入れて冷水につけて解凍します。解凍で出た水は捨て、背にある黒い筋(背わた)を包丁の先で引き抜き、尾を冷水で洗って、キッチンペーパーの上で非常にしっかり水気をふき取ります。
平らな皿に小麦粉、塩、こしょうを混ぜます。深めの皿で卵と冷水を溶き混ぜ、3枚目の皿にパン粉を入れます。
ラングスティーヌの尾を1尾ずつ、小麦粉をまぶして余分をはたき、卵液にくぐらせて、パン粉をまぶし、衣を軽く押さえつけます。まな板に並べ、冷蔵庫で冷やし固め、揚げるときに衣がはがれないようにします。
その間に、保温用にオーブンを100°C(上下加熱)に予熱し、キッチンペーパーを敷いた天板を中段に入れます。レモンはくし形に切ります。
背が高く厚手の鍋に、油を鍋の3分の1までを上限に入れ、温度計で測りながら180°Cに熱します。熱い油には絶対に水を入れないでください。ぴったり合うふたを手元に用意し、子どもを近づけず、鍋から目を離さないでください。油に火がついた場合は、ふたをかぶせて窒息消火し、絶対に水で消そうとしないでください。
Scampiの4分の1量を網じゃくしでそっと油に滑り入れ、衣が黄金色になり、中の身が完全に不透明な白色で締まるまで揚げます。確認のため、1個切って中を見ます。
Scampiを引き上げ、オーブンの中のキッチンペーパーの上で温かく保ちます。残りの3回分も同様に揚げ、そのたびに、油を180°Cに戻してから入れます。
Scampiに軽く塩をふり、すぐにくし形のレモンとタルタルソースを添えていただきます。
冷めた油を目の細かいこし器でこし、密閉して次回の揚げ物用に保存するか、燃えるごみとして処分します。流しには絶対に捨てないでください。
似たレシピ

Culinse · 35 min
Portavogie Scallops with Bacon(ホタテ貝柱のソテー、ベーコンとパセリ風味のパン粉添え)

Culinse · 80 min
Potato Apple Bread(りんごを挟んで焼くじゃがいもの平焼きパン)

Culinse · 75 min
Pork Fillet with Bramley Apple and Blue Cheese(りんごとブルーチーズを詰めた豚ヒレ肉、シードルとマスタードのソース)

Culinse · 80 min
Florence Cake(タルト生地、ラズベリージャム、バターケーキ、アイシング、ドレンチェリーを重ねたケーキ)

Culinse · 58 min
Cream Horns(生クリームとジャムを詰めたパイ生地のコルネ)

Culinse · 38 min
Date and Wheaten Scones(デーツ入り全粒粉スコーン)

Culinse · 29 min
Treacle Scones(糖蜜入りのスコーン)

Culinse · 20 min