Duojiao Zhengyu刻み唐辛子をのせた白身魚の蒸し物
中国・湖南省の定番料理です。Duojiao Zhengyuは刻み唐辛子で蒸した魚という意味で、長沙では大きな魚の頭を半分に割ったものを皿にのせるのが普通ですが、ここでは食べやすいしっかりした切り身を使います。あざやかな赤い塩漬け唐辛子が魚を厚くおおい、蒸気の中で塩辛くて酸っぱく、さわやかに辛い汁を出して、やわらかい白身を風味豊かにし、最後に熱い油でにんにくと長ねぎの香りを立たせます。4人分。 ポイント:魚の頭を使う場合は、大きな鯉の頭を魚屋さんで縦半分に割ってもらい、同じようにのせて15〜18分蒸します。骨が多いので、注意して食べます。残りの蒸し汁は、湖南ではゆでた小麦麺と混ぜますが、その場合はグルテンフリーではなくなります。市販の塩漬け唐辛子はたいていもっと塩辛いので、その場合は塩を完全に省いてください。.
32
分
4
人分
8
材料

作り方
切り身を指でなぞって骨がないか確認し、骨をすべてピンセットで抜きます。切り身を幅5 cmに切り、水気を拭いて、塩をごく軽くすり込みます。唐辛子が塩分をたっぷり含んでいるからです。
生姜は皮をむき、半分を薄切りにして、残りの半分を細かく刻みます。長ねぎ2本は5 cmの長さに切ってつぶし、3本目は細かい小口切りにして、水気をしっかり拭き取ります。にんにくは皮をむいて細かく刻みます。
Duo Jiao、にんにくの半量、刻んだ生姜、砂糖、油大さじ1をボウルで混ぜます。
生姜の薄切りと長ねぎのぶつ切りを、蒸し器に入る深い耐熱の皿に広げ、魚の切り身を皮を下にして隙間なく並べてのせます。唐辛子を混ぜたものを、魚の上に厚く均一に塗り広げます。
中華鍋または口の広い鍋に水を約5 cmの高さまでぐらぐらと沸かし、底が水に触れない竹の蒸籠または蒸し器のセットをのせます。皿を入れてふたをし、魚を強火で蒸します。
ふたは体から遠ざけるように傾けて開けます。熱い蒸気が出るからです。いちばん厚い部分に箸を刺します。身が層になってはがれ、中がもう透き通っておらず、62〜65 °Cになっています。そうでなければ1〜2分さらに蒸します。
熱い皿を鍋つかみで取り出し、赤い蒸し汁は、これがソースなので皿に残し、残りのにんにくと長ねぎの小口切りを唐辛子の上に散らします。
残りの油大さじ3を小鍋で、うっすら煙が出るまで熱し、すぐににんにくと長ねぎの上に細く流しかけます。ジュッと音がして飛びはねるので、顔と手を遠ざけてください。すぐに出し、子どもには、切り身をもう一度骨がないか確かめてから渡してください。
似たレシピ

Culinse · 30 min
Xianggan Rousi(湖南風の燻製豆腐と豚肉の炒め物)

Culinse · 70 min
Dong'an Ji(湖南風の酢と唐辛子で炒めた鶏肉)

Culinse · 30 min
Suan Doujiao Roumo(酸っぱいささげと豚ひき肉の炒め)

Culinse · 35 min
Ganguo Huacai(カリフラワーの乾鍋)

Culinse · 25 min
Xiaochao Huangniurou(湖南風の牛肉と唐辛子とパクチーの炒め物)

Culinse · 15 min
Shousi Baocai(中華鍋で作るちぎりキャベツ炒め)

Culinse · 32 min
Nongjia Xiaochao Rou(湖南風の豚肉と青唐辛子の炒め物)

Culinse · 30 min