Qedayîfa rêsîくるみを巻いたカダイフのシロップ漬け
トルコ南東部ディヤルバクルとマルディン地方のクルド料理の定番:Qedayîfa rêsîは、極細の麺状の生地でくるみのフィリングを巻き、縮めてちりちりとしたロール状にし、きつね色に焼いてシロップをしみ込ませたお菓子です。トルコ語ではBurma kadayıf、クルド語では略してQedayîfと呼ばれ、ディヤルバクルではイードやお客様のおもてなしに欠かせない甘味のひとつです。外側の生地はサクサク、内側はシロップでしっとりとして、切り口には刻んだくるみの輪が現れます。約20本分。.
100
分
20
人分
7
材料

作り方
シロップを作ります。鍋に砂糖と水を入れ、混ぜながら砂糖が溶けるまで煮立てます。レモン果汁を加え、ふたをせずに弱火で煮ます。ここからは混ぜないでください。熱い砂糖シロップはひどいやけどの原因になるので、十分に注意してください。
シロップを火から下ろし、完全に冷まします。ロールがオーブンから出てくるときには、シロップがしっかり冷えている必要があります。くるみを米粒くらいの大きさに細かく刻み、フィリング用の砂糖と混ぜます。
カダイフを袋から取り出し、くっついた塊が残らないように指でふんわりとほぐし、軽く湿らせた布巾をかぶせておきます。約25×30cmの耐熱容器に、溶かしたバターまたはマーガリンを刷毛で薄く塗ります。
台の上にカダイフ約25gを、生地の向きを縦方向にそろえながら、厚さが均一な約22×7cmの平たい帯状に広げ、溶かしたバターまたはマーガリン大さじ1ほどを回しかけます。長い辺に沿って、くるみのフィリング山盛り大さじ1を一直線にのせます。
くるみの列の上に木べらの柄、または太さ約1cmのなめらかな木の棒を置き、フィリングごと生地を棒にしっかりと巻きつけます。両端から指で中央に向かって押し縮め、長さ約10cmにして生地をちりちりにさせたら、棒を軽くひねりながら引き抜きます。
巻き終わりを下にして容器に入れ、残りも同様に成形します。焼くときに互いに支え合うように、ロールはすき間なく並べます。残りの溶かしたバターまたはマーガリンを、全体に均一に回しかけます。
オーブンを180°C(上下加熱)に予熱します。ロールをオーブンの中段に入れ、全体がしっかりとしたきつね色になってカリッとするまで焼きます。上面の色が薄い場合は、さらに5分焼きます。
容器を取り出し、すぐに熱々のロールに冷たいシロップをゆっくりと回しかけます。熱い生地に冷たいシロップをかけるとよくしみ込み、外側のサクサク感も保たれます。熱い容器は必ず鍋つかみを使って持ってください。
覆いをせずに室温に置いてシロップをしみ込ませてから、容器から取り出します。
ヒント:覆いをせずに、またはふんわりと覆いをすれば、室温で3〜4日もちますが、日ごとにやわらかくなっていきます。くるみの代わりに細かく刻んだピスタチオを使ったり、仕上げに挽いたピスタチオを少し散らしたりすると、より華やかになります。「Çay(グラスで飲むクルドの紅茶)」を添えるのが定番です。
似たレシピ

Culinse · 80 min
Zerde(レーズンとアーモンドをのせたサフランライスプディング)

Culinse · 150 min
Aşûre(小麦と豆、ドライフルーツの甘いデザート)

Culinse · 115 min
Kete(炒った小麦粉を包んだヴァン風イーストパン)

Culinse · 90 min
Sermîsak(Lorik・玉ねぎ・パセリ入りの包み焼き)

Culinse · 15 min
Nan û dew(酸味のあるヨーグルトに浸した固くなったパン)

Culinse · 170 min
Merge(薪火で煮込んだラム肉と平焼きパンのスープがけ)

Culinse · 63 min
Kukuya kerefsê(セロリ入りハーブの厚焼きオムレツ)

Culinse · 85 min