Kebab平焼きパンにのせたエルビル風ラムひき肉の串焼き、スーマック玉ねぎ添え
イラク北部エルビルとソランのクルド料理の定番:エルビルは、ラムひき肉、細かくすりおろした玉ねぎ、塩だけで作るケバブで知られています。肉だねを長時間こね、幅広の平たい串に刺して炭火で焼き上げます。イラクではアラビア語でKababと呼ばれ、ソラニー語でも同じように表記されます。串焼きは外側にしっかりと焼き色がついてほのかにスモーキー、中はジューシーで風味豊か。肉汁を吸う薄い平焼きパンの上に、焼いたトマト、甘長唐辛子、酸味のあるスーマック玉ねぎとともに盛りつけます。4人分。Berwarに捧ぐ。.
65
分
4
人分
12
材料

作り方
玉ねぎは皮をむき、おろし器の目の細かい面でペースト状にすりおろします。清潔なふきんに包んで、汁をしっかりと絞ります。汁気が多すぎると肉だねがやわらかくなり、焼くときに串からずり落ちてしまいます。
大きなボウルにラムひき肉、すりおろした玉ねぎ、塩、こしょう、パプリカフレークを入れ、手で約10分、粘りが出てべたつき、引っぱると糸を引くようになるまでしっかりとこねます。こうすることで肉だねがまとまり、串にしっかりとつきます。
肉だねに覆いをして冷蔵庫で冷やし、かたく締まって成形しやすい状態にします。
スーマック玉ねぎを作ります。紫玉ねぎは皮をむいて半分に切り、薄切りにします。玉ねぎ用の塩を加えて指でしっかりともみ込み、しんなりして少し水分が出るまで置きます。
パセリは洗って水気を振り切り、葉を粗く刻みます。玉ねぎの水気を軽く絞り、スーマックとパセリを混ぜ合わせて置いておきます。
焼く約30分前にバーベキューグリルの炭に火をつけ、炭が白い灰に覆われて、強く均一な熾火になるまで待ちます。その間に、幅約1.5cmの平たい金属串8本と、冷水を入れた器を用意します。
肉だねを約100gずつ8等分にします。手を水でぬらして1個分を棒状にまとめ、串を縦に差し込むようにのせて、肉だねでしっかりと包み込みます。ぬらした指で中央から外側に向かって押し広げ、厚さ約1.5cm、長さ20cmに均一にのばします。両端は串にしっかりと押しつけ、指で短い間隔を空けて軽くくぼみをつけます。
トマトと甘長唐辛子を丸ごと焼き網にのせ、ときどき返しながら、皮がふくれて黒い焦げ目がつき、やわらかくなるまで焼きます。焼けたらグリルの端に寄せておきます。
串を強い熾火の上に並べ、こまめに返しながら、全体に焼き色がつき、中まで完全に火が通るまで焼きます。1本切ってみて、中心温度が70°Cに達し、ピンク色の部分がなく、出てくる肉汁が透明であれば焼き上がりです。ひき肉は必ず中までしっかり火を通します。
炭火グリルがない場合は、オーブンのグリル機能を最高温度で予熱し、串と野菜を網にのせて上から2段目に入れ、返しながら同じ時間焼きます。下の段には、落ちる脂を受けるための天板を入れておきます。グリルパンで焼く場合は、串を使わずに肉だねを細長く平たいソーセージ形にまとめ、強火で全体を焼いて、同様に中まで完全に火を通します。
大皿に平焼きパンを広げ、パンが肉汁を吸うよう、その上に串焼きをのせます。ちぎった平焼きパンで肉を押さえながら串を引き抜きます。焼いたトマトと甘長唐辛子を添え、スーマック玉ねぎを全体に散らします。
ヒント:「Mast û xiyar(ミント入りきゅうりヨーグルト)」と、グラス1杯の「Dew(ミント入りヨーグルトドリンク)」がよく合います。Nanê sêlêの代わりに、トルコ食材店の薄い平焼きパンをグリルでさっと温めて使ってもおいしくいただけます。脂肪分約20%の牛ひき肉でも、同じようにおいしい串焼きになります。
似たレシピ

Culinse · 230 min
Parsûyê dagirtî(ディヤルバクル風ラム胸肉の詰め物)

Culinse · 135 min
Birinc bi nok(ひよこ豆入りごはん)

Culinse · 125 min
Kitel(シイルト風ブルグル団子のざくろ仕立て)

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk(レンズ豆とフライドオニオンのブルグルピラフ)

Culinse · 175 min
Tirşik(セロリとフダンソウ入り酸味スープで煮るドホーク風ブルグル団子)

Culinse · 125 min
Tirşik(ラム肉と夏野菜で作るカーミシュリー風の酸味煮込み)

Culinse · 38 min
Şifte(パンで包む平たいひき肉パテ)

Culinse · 70 min