Kolik(炒め玉ねぎをのせたレンズ豆とブルグルの団子)

70 min · 4人分 · 15 材料

材料

  • 200 g 赤レンズ豆
  • 水(洗う用・適量)
  • 500 ml 水(煮る用)
  • 150 g 細挽きブルグル(トルコ食材店では「köftelik」)
  • 3 個 玉ねぎ
  • 6 大さじ オリーブオイル
  • 1 大さじ パプリカペースト(トルコ語でBiber salçası。甘口・辛口どちらでも可)
  • 1 小さじ クミンパウダー
  • 1 小さじ パプリカフレーク(Pul Biber)
  • 1 小さじ 塩
  • 冷水(手水用・適量)
  • 4 本 小ねぎ
  • 1 束 イタリアンパセリ
  • 1 個 ロメインレタス
  • 1 個 レモン

作り方

  1. レンズ豆をざるに入れ、流れる水が澄むまで冷水で洗います。
  2. 厚手の鍋にレンズ豆と煮る用の水を入れて煮立て、アクをすくいます。ふたを少しずらしてのせ、レンズ豆が煮崩れて水分がほぼなくなるまで弱火で煮ます。焦げつかないよう、終わりのほうはこまめに混ぜます。
  3. 火を止め、熱いレンズ豆のペーストにすぐブルグルを混ぜ込みます。ふたをして、ブルグルがやわらかくなり、全体がかたくまとまるまで蒸らします。
  4. その間に玉ねぎの皮をむいてみじん切りにします。フライパンにオリーブオイルを入れて中火で熱し、玉ねぎをこまめに混ぜながらきつね色になるまで炒めます。
  5. 炒め玉ねぎの半量を油の大部分とともにレンズ豆とブルグルの生地に加え、パプリカペースト、クミン、パプリカフレーク、塩も加えます。冷水を入れた器をそばに置き、生地が手でさわれる温度になったら、手をぬらして約5分、なめらかで均一なオレンジ色になるまでこねます。
  6. 小ねぎは根元を切り落として小口切りにします。イタリアンパセリは洗って水気をきり、葉をみじん切りにします。両方を生地に混ぜ込み、味をととのえます。
  7. 成形します。生地を約30gずつ、約24等分にします。手をぬらしてそれぞれ丸めてから、軽く握った手の中で細長く押し固め、指の跡が筋になって残るようにします。
  8. ロメインレタスの葉を芯からはがして洗い、水気をきって大皿に敷きます。団子をのせ、残りの炒め玉ねぎを上に散らし、くし形に切ったレモンを添えます。
  9. ヒント:団子は数時間前に成形し、覆いをして冷やしておけます。冷蔵庫で2日間もちますが、炒め玉ねぎは食べる直前にのせてください。お好みで、ざくろ糖蜜(トルコ語でNar ekşisi)を少量かけたり、「Pîvaz bi sumaq(玉ねぎのスマックあえ)」を添えたりしてもよいでしょう。
戻る

クルド料理Berwar前菜ベジタリアンヴィーガン

Kolik炒め玉ねぎをのせたレンズ豆とブルグルの団子

シリア北西部アフリーン地方のクルド料理の定番:KolikはHevîra nîskとも呼ばれ、赤レンズ豆と細挽きブルグルで作るやわらかなオレンジ色の団子です。パプリカペーストとクミンで味つけし、オリーブオイルできつね色に炒めた玉ねぎをのせて仕上げます。アラビア語ではKibbet adasと呼ばれます。小ねぎとイタリアンパセリがしっとり感と緑の彩りを添え、シャキッとしたレタスの葉で包んでレモンを搾れば、温かくても冷たくても、来客時に喜ばれる前菜になります。4人分。Berwarに捧ぐ。.

70

分

4

人分

15

材料

Kolik(炒め玉ねぎをのせたレンズ豆とブルグルの団子) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています