ニシンの燻製Kippers
ダブリンに伝わるアイルランドの定番料理。Kippersは、開いて木の煙で冷燻したニシンで、ダブリン湾に面した昔のニシン漁港ホウスから、朝食の食卓に届きます。熱湯でやさしく火を通すと、身はジューシーでやわらかく、スモーキーな香りになり、その上にバターまたはマーガリンをひとかけのせてとかし、全粒粉のSoda Breadを添えていただきます。4人分。 ポイント:Kippersはグリルでも同じようにおいしく仕上がります。皮を上にして天板にのせ、バターまたはマーガリンをひとかけのせて、強い上火でオーブンの最上段に入れ、約4分グリルします。本物のKippersは品ぞろえのよい魚屋で手に入ります。熱燻したブックリング(ニシンの燻製)はすでに火が通っているので、オーブンで軽く温めるだけです。冷燻のKippersは、必ず説明のとおり中までしっかり加熱してください。リステリア菌のおそれがあるため、妊娠中の方は、このようにしっかり加熱した魚か、熱燻した魚だけを食べるようにしてください。.
18
分
4
人分
6
材料

作り方
オーブンを60°C(上下加熱)に予熱し、4枚の皿を中段に入れて温めます。電気ケトルで水をぐらぐらと沸騰させます。
Kippersを尾を上にして、背の高い耐熱の水差しか鍋に立て入れ、沸騰した湯を全体にかぶるまで注ぎます。覆いをして、身が中骨から簡単にはずれ、中までしっかり熱くなるまで置きます。いちばん厚い部分で60°C以上が目安です。
その間にレモンをくし形に切り、全粒粉のSoda Breadにバターまたはマーガリンの約半量を塗ります。
Kippersを取り出して水気をよくきり、皮を下にして温めた皿にのせます。
残りのバターまたはマーガリンを小さくちぎって熱い魚の上に散らし、こしょうを振って、レモンのくし形切りと全粒粉のSoda Breadを添え、すぐにいただきます。
食べるときは、ナイフとフォークで身を皮からはずし、中骨をそのまま持ち上げて取り除きます。ニシンには細かい骨が多いので、子どもに出す場合はとくに丁寧に骨を取り除いてください。
似たレシピ

Culinse · 40 min
Mackerel with Rhubarb Sauce(ルバーブソースを添えたサバのソテー)

Culinse · 35 min
Fresh Herrings with Mustard Sauce(ニシンのソテー、マスタードソース添え)

Culinse · 110 min
Dublin Coddle(ソーセージとベーコン、じゃがいもの煮込み)

Culinse · 85 min
Gur Cake(ダブリンのフルーツ入りスライスケーキ)

Culinse · 14 min
Marshmallow Crackers(マシュマロとアーモンドをのせて焼いたクラッカー)

Culinse · 26 min
Dublin Bay Prawns in Garlic Butter(ガーリックバターまたはガーリックマーガリンで焼いたラングスティーヌ)

Culinse · 10 min
Hotel Butter(焼き魚に添えるパセリとレモンのバターまたはマーガリン)

Culinse · 75 min