JaponaiseGâteauPâtisserieVégétarien
Biscuits au matchasablés au thé vert
Une pâtisserie japonaise pour l'heure du thé, comme on en trouve dans tout le Japon chez les pâtissiers et dans les boutiques de thé : les biscuits au matcha sont de tendres sablés auxquels le thé vert finement moulu donne une couleur vert vif et un arôme doucement amer. À l'extérieur scintille une bordure de sucre, à l'intérieur le biscuit fond sur la langue, et la fine amertume du thé tient la douceur en respect. La recette donne environ 30 biscuits.
35
minutes
8
portions
7
Ingrédients

Préparation
Sortez le beurre ou la margarine du réfrigérateur environ une heure à l'avance, pour qu'il soit mou sans être huileux. Travaillez-le en crème avec le sucre glace dans un saladier, au batteur électrique, jusqu'à ce que le mélange soit pâle et lisse.
Séparez le blanc du jaune, ajoutez le jaune au mélange crémeux et mélangez brièvement jusqu'à ce qu'il soit entièrement incorporé. Réservez le blanc dans une tasse ; un peu de blanc servira ensuite à faire adhérer le sucre aux boudins de pâte.
Tamisez ensemble la farine, le matcha et le sel dans un deuxième saladier : le matcha forme facilement des grumeaux, qui se retrouveraient sinon sous forme de points vert foncé dans le biscuit. Ajoutez le mélange de farine à la préparation et rassemblez d'abord avec une maryse, puis brièvement à la main, juste le temps d'obtenir une pâte lisse et uniformément verte — un pétrissage prolongé rend les biscuits durs au lieu de sablés.
Divisez la pâte en deux et façonnez chaque moitié sur le plan de travail en un boudin régulier d'environ 4 cm de diamètre. Enveloppez les boudins bien serrés dans du film alimentaire et laissez-les durcir au réfrigérateur, pour qu'ils se tranchent proprement et que les biscuits gardent leur forme à la cuisson.
Préchauffez le four à 170 °C en chaleur traditionnelle et tapissez une plaque de papier cuisson. Répartissez le sucre dans une assiette plate, déballez les boudins, badigeonnez-les tout autour d'une fine couche de blanc d'œuf et roulez-les dans le sucre, jusqu'à ce qu'ils soient recouverts d'une croûte de sucre scintillante.
Coupez les boudins avec un couteau bien aiguisé en tranches de 8 mm d'épaisseur, en les faisant tourner un peu après chaque coupe, pour qu'ils restent ronds et ne s'aplatissent pas. Disposez les tranches sur la plaque en les espaçant d'environ 2 cm.
Enfournez la plaque sur la grille du milieu et faites cuire les biscuits jusqu'à ce que leur surface paraisse mate et sèche et que les bords soient fermes, mais encore clairs. Ne les laissez pas dorer : dès que le matcha prend couleur, le vert vire au brun olive et le goût devient amer.
Après la cuisson, laissez reposer les biscuits sur la plaque, car tant qu'ils sont chauds, ils sont encore mous et se cassent facilement ; ensuite seulement, déposez-les délicatement sur une grille, où ils deviendront sablés et croustillants en refroidissant complètement.
Rédaction : Peter Hölzer, chef de cuisine et maître boucher
Recettes similaires

Culinse · 30 min
Salade de kabocha — salade de courge à la mayonnaise façon japonaise

Culinse · 15 min
Edamame — fèves de soja salées en cosse

Culinse · 40 min
Taiyaki — gaufres en forme de poisson à la pâte de haricots

Culinse · 25 min
Ajitama — œufs marinés pour ramen

Culinse · 20 min
Tamagoyaki — omelette roulée

Culinse · 20 min
Hakusai no Shiozuke — chou chinois salé au kombu et au piment

Culinse · 45 min
Kiriboshi Daikon no Nimono — radis séché mijoté

Culinse · 50 min