Suan Cai Bai Rou Guo — marmite de chou fermenté à la poitrine de porc

110 min · 4 portions · 17 Ingrédients

Ingrédients

  • 600 g poitrine de porc en un seul morceau (avec la couenne, désossée)
  • 2,5 l eau froide
  • 5 tranche gingembre
  • 3 pièce oignons nouveaux
  • 1 c. à café poivre du Sichuan (huajiao)
  • 1 pièce anis étoilé
  • 100 g vermicelles de patate douce
  • 600 g Suan Cai (voir la recette Suan Cai à la façon du Dongbei — chou chinois fermenté par lacto-fermentation ; ou chou fermenté chinois du commerce de l'épicerie asiatique)
  • 300 g tofu ferme
  • 2 c. à soupe huile végétale neutre
  • 6 gousse ail
  • 0,5 c. à café poivre blanc (moulu)
  • sel, selon le goût
  • 4 c. à soupe sauce soja claire (shengchou)
  • 2 c. à soupe pâte de sésame (voir la recette Pâte de sésame maison — Zhima Jiang ; ou pâte de sésame chinoise du commerce)
  • 2 c. à soupe huile pimentée (voir la recette Huile pimentée à la façon du Sichuan — Hongyou au poivre du Sichuan et au sésame ; ou huile pimentée du commerce)
  • 0,5 botte coriandre

Préparation

  1. Mettre la poitrine de porc avec l'eau froide dans une grande casserole, ajouter 3 tranches de gingembre, 2 oignons nouveaux en gros morceaux, le poivre du Sichuan et l'anis étoilé et porter à ébullition. Écumer l'écume grise et laisser frémir doucement la viande à feu doux, jusqu'à ce qu'un bâtonnet y glisse facilement et que le thermomètre indique au moins 70 °C à l'endroit le plus épais.
  2. Retirer la viande et la laisser refroidir jusqu'à ce qu'elle soit ferme, car ce n'est qu'ainsi qu'on peut la couper en tranches très fines. Verser le bouillon de cuisson à travers une passoire fine, jeter les épices et faire tremper les vermicelles dans de l'eau tiède.
  3. Rincer une fois à froid le chou fermenté, il est ainsi plus doux, et couper les feuilles au couteau à plat, dans la longueur, en fines couches, puis en travers en filaments très fins. Presser énergiquement le chou fermenté à deux mains. Couper le tofu en tranches de 1 cm d'épaisseur, couper les 2 tranches de gingembre restantes en fins bâtonnets, éplucher 2 gousses d'ail et les couper en lamelles.
  4. Chauffer l'huile dans une large casserole, qui ira plus tard sur le réchaud de table, y faire revenir brièvement le gingembre et l'ail, ajouter le chou fermenté et le faire revenir en remuant, jusqu'à ce qu'il embaume et prenne un peu de couleur.
  5. Verser assez de bouillon de cuisson pour que le chou fermenté soit bien couvert, environ 1,5 l, assaisonner de poivre blanc et laisser mijoter doucement, couvert, jusqu'à ce que le chou fermenté soit tendre et que le bouillon ait un goût acidulé et puissant.
  6. Entre-temps, poser la poitrine de porc refroidie, couenne vers le bas, sur une planche et la couper avec un couteau bien aiguisé en tranches très fines d'environ 2 mm d'épaisseur. Pour la sauce, éplucher et hacher finement les 4 gousses d'ail restantes, hacher grossièrement la coriandre, couper le dernier oignon nouveau en fines rondelles et mélanger dans quatre petits bols un quart de l'ail, de la sauce soja, de la pâte de sésame et de l'huile pimentée.
  7. Égoutter les vermicelles et les poser avec le tofu sur le chou fermenté, répartir les tranches de viande en éventail dessus. Porter de nouveau à ébullition la marmite et laisser mijoter doucement, jusqu'à ce que la viande et le tofu soient chauds de part en part et que les vermicelles soient tendres et translucides ; ne rectifier qu'alors l'assaisonnement avec du sel, car le chou fermenté est déjà salé.
  8. Pour ceux qui veulent continuer à faire mijoter à table, poser un réchaud de table électrique stable ou une plaque à induction sur un support plan et résistant à la chaleur au milieu de la table ; ne jamais utiliser une marmite à charbon de bois à l'intérieur, car il se dégage du monoxyde de carbone toxique, et tenir les enfants éloignés de la marmite brûlante. Parsemer d'oignon nouveau et de coriandre, rajouter si besoin du bouillon de cuisson chaud et tremper chaque bouchée dans la sauce.
Retour

ChinoiseDongbeiPlat principalSans lactose

Suan Cai Bai Rou Guomarmite de chou fermenté à la poitrine de porc

Un classique chinois du Dongbei : le Suan Cai Bai Rou Guo, la marmite au chou fermenté et à la viande blanche, est le plat d'hiver du Nord-Est, quand il y a de la neige dehors et que, dans chaque foyer, le chou chinois mariné est prêt. De très fines tranches de tendre poitrine de porc bouillie reposent sur de fins filaments de chou fermenté, dorés pâle, mijotés jusqu'à être tendres dans le bouillon de cuisson de la viande avec du gingembre et de l'ail, avec des vermicelles et du tofu qui s'imbibent du bouillon acidulé. Chaque bouchée est trempée dans une sauce relevée à l'ail, à la sauce soja, à la pâte de sésame et à l'huile pimentée, et la marmite mijote à table ou arrive sur la table dans un grand bol à soupe.

110

minutes

4

portions

17

Ingrédients

Suan Cai Bai Rou Guo — marmite de chou fermenté à la poitrine de porc – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction