Tieguo Dun Yu — poisson mijoté en marmite de fer avec galettes de maïs

100 min · 6 portions · 24 Ingrédients

Ingrédients

  • 150 g vermicelles de patate douce (variété large)
  • 250 g farine de maïs fine
  • 1 c. à café sucre pour la pâte
  • 160 ml eau bouillante
  • 60 g farine de blé (type 405)
  • 1 paquet sachet de levure sèche de boulanger (7 g)
  • 60 ml eau tiède
  • 1,8 kg carpe ou silure (prêt à cuire et écaillé, découpé par le poissonnier en morceaux d'environ 5 cm ; la tête peut être comprise, mais on peut aussi s'en passer)
  • 1 c. à café sel pour le poisson
  • 400 g tofu ferme
  • 400 g pommes de terre à chair ferme
  • 40 g gingembre
  • 6 gousse ail
  • 4 pièce oignons nouveaux
  • 0,5 botte coriandre
  • 6 c. à soupe huile neutre
  • 3 pièce anis étoilé
  • 4 c. à soupe pâte de soja (Dajiang ; à défaut de la pâte de soja jaune, Huangdoujiang)
  • 2 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou)
  • 1 c. à soupe sauce soja foncée (Laochou)
  • 1 c. à soupe sucre pour le bouillon
  • 2 c. à soupe vinaigre noir de riz (vinaigre de Zhenjiang)
  • 1,5 l eau chaude
  • sel au goût

Préparation

  1. Couvrir les vermicelles d'eau tiède dans un grand saladier et les laisser tremper jusqu'à ce qu'elles soient tendres et souples.
  2. Pour les galettes de maïs, mélanger dans un saladier la farine de maïs et le sucre pour la pâte, verser l'eau bouillante et remuer avec des baguettes jusqu'à obtenir des miettes humides. Laisser refroidir la masse jusqu'à ce qu'elle soit tiède au toucher.
  3. Ajouter la farine de blé, la levure sèche et l'eau tiède et pétrir le tout en une pâte molle, légèrement collante, qui se laisse façonner, mais ne devient pas élastique. La laisser lever à couvert dans un endroit chaud jusqu'à ce qu'elle ait visiblement gonflé et soit légère.
  4. Pendant ce temps, rincer les morceaux de poisson à l'eau froide, les éponger soigneusement avec du papier absorbant et les frotter avec le sel pour le poisson. Couper le tofu en tranches de 2 cm d'épaisseur, éplucher les pommes de terre et les couper en morceaux de 3 cm. Éplucher le gingembre et le couper en tranches, éplucher l'ail et le couper en deux, séparer les oignons nouveaux en morceaux blancs et en rondelles vertes et hacher grossièrement la coriandre.
  5. Chauffer à feu moyen à vif une grande et large cocotte en fonte (d'au moins 6 l) ou un grand wok avec un couvercle haut et y verser 4 c. à soupe d'huile. Mettre les morceaux de poisson en deux fois en les espaçant et les faire dorer de chaque côté sans trop les bouger, pour qu'ils ne se défassent pas, puis les sortir.
  6. Verser le reste de l'huile dans la marmite et y faire revenir à feu moyen, 1 minute, le gingembre, l'ail, le blanc des oignons nouveaux et l'anis étoilé. Incorporer la pâte de soja et la faire revenir environ 1 minute en remuant sans cesse, jusqu'à ce qu'elle embaume, sans qu'elle attache.
  7. Ajouter les sauces soja claire et foncée, le sucre pour le bouillon, le vinaigre et l'eau chaude et porter à ébullition. Y mettre les pommes de terre et laisser mijoter à découvert.
  8. Mettre le poisson et le tofu dans le bouillon, de façon qu'ils soient tout juste recouverts, et reporter le tout à ébullition, pour que le bord de la marmite au-dessus du bouillon devienne bien chaud aussi. Poser à côté de la cuisinière un bol d'eau froide.
  9. Diviser la pâte en 12 morceaux égaux. Humidifier les mains et façonner chaque morceau en une galette ovale d'environ 10 cm de long et de 1,5 cm d'épaisseur, et l'aplatir en tapotant.
  10. Amener une galette sur la paume mouillée contre le bord brûlant de la marmite, juste au-dessus du bouillon, et appuyer fortement dessus avec les doigts jusqu'à ce qu'elle tienne ; le bord inférieur peut toucher le bouillon. Le fer est très chaud : ne toucher que la galette, jamais le bord de la marmite, et humidifier de nouveau les mains avant chaque galette ; disposer ainsi toutes les galettes tout autour.
  11. Poser le couvercle et laisser mijoter le tout à feu moyen, pendant que les galettes cuisent à la vapeur et deviennent croustillantes en bas.
  12. Soulever le couvercle en l'éloignant de soi, car de la vapeur brûlante s'échappe. Égoutter les vermicelles et les glisser dans le bouillon entre le poisson et le tofu ; au besoin, rajouter assez d'eau chaude pour qu'elles soient recouvertes, et poursuivre le mijotage avec le couvercle.
  13. Vérifier : le poisson se détache en feuillets de l'arête à l'endroit le plus épais, n'est plus translucide à l'intérieur et a au moins 62 à 65 °C ; les galettes sont fermes, un bâtonnet piqué dedans reste propre, et leur dessous est doré et croustillant. Rectifier le bouillon avec du sel et parsemer de vert d'oignons nouveaux et de coriandre.
  14. Poser la marmite sur un dessous-de-plat au milieu de la table et détacher les galettes du bord avec une spatule. La carpe a beaucoup de fines arêtes : manger avec précaution et détacher d'abord la chair des arêtes pour les enfants et la vérifier soigneusement.
Retour

ChinoiseDongbeiPlat principalSans lactose

Tieguo Dun Yupoisson mijoté en marmite de fer avec galettes de maïs

Un classique chinois du Dongbei : le Tieguo Dun Yu, poisson mijoté en marmite de fer, arrive dans le nord-est de la Chine sur la table dans un grand chaudron de fer autour duquel toute la tablée s'assoit. Des morceaux de poisson, du tofu, des pommes de terre et de larges vermicelles mijotent dans un bouillon corsé et sombre de pâte de soja et d'anis étoilé, et sur le bord brûlant de la marmite collent de petites galettes de maïs (Tie Bingzi), qui ramollissent en haut à la vapeur et forment en bas une croûte croustillante. La pâte de maïs lève d'abord 45 minutes, les vermicelles trempent une heure.

100

minutes

6

portions

24

Ingrédients

Tieguo Dun Yu — poisson mijoté en marmite de fer avec galettes de maïs – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction