Suan Doujiao Roumo — Hackfleisch mit sauren Bohnen

30 Min. · 4 Portionen · 8 Zutaten

Zutaten

  • 300 g Suan Doujiao (siehe Rezept Suan Doujiao — sauer vergorene Schlangenbohnen nach Hunan-Art; oder gekaufte saure Schlangenbohnen aus dem Asia-Laden)
  • 3 Zehe Knoblauch
  • 10 g Ingwer
  • 3 Stück rote Chilischoten (frisch und scharf; ersatzweise 1 EL Duo Jiao, siehe Rezept Duo Jiao — gehackte Salz-Chilis nach Hunan-Art)
  • 2 EL neutrales Pflanzenöl (Rapsöl)
  • 300 g Schweinehackfleisch
  • 1 TL helle Sojasauce (Shengchou)
  • 1 Prise Zucker

Zubereitung

  1. Die sauren Bohnen in einem Sieb kurz kalt abspülen; sind sie sehr salzig, vorher in einer Schüssel kaltem Wasser einweichen.
  2. Die Bohnen gut abtropfen lassen, in 5 mm kleine Stücke schneiden und in einem sauberen Küchentuch kräftig trocken drücken. Knoblauch und Ingwer schälen und fein hacken, die Chilis in feine Ringe schneiden.
  3. Einen Wok oder eine große Pfanne ohne Öl erhitzen und die Bohnenstücke bei mittlerer Hitze unter ständigem Wenden trocken rösten, bis das Wasser verdampft ist, sie leise knistern und leicht runzlig werden. Auf einen Teller geben.
  4. Das Öl im Wok erhitzen und das Hackfleisch bei starker Hitze krümelig braten, dabei große Klumpen mit dem Wender zerteilen, bis das austretende Fett klar ist und die Krümel leicht gebräunt sind; das Hackfleisch ist dann durchgehend gegart, ohne rosa Stelle, und hat 70 °C.
  5. Knoblauch, Ingwer und Chilis dazugeben und unter Rühren braten, bis es kräftig duftet, ohne dass der Knoblauch braun wird.
  6. Die Bohnen zurück in den Wok geben und bei mittlerer bis starker Hitze unter ständigem Wenden mindestens 5 Minuten mitbraten, bis sie durch und durch heiß sind. Schlangenbohnen sind roh giftig und bleiben es auch nach dem Säuern, deshalb werden sie vor dem Essen immer vollständig gegart und die Bratzeit nie verkürzt.
  7. Sojasauce und Zucker unterrühren, kurz schwenken und abschmecken; Salz ist meist nicht nötig, weil die Bohnen schon salzig sind. Heiß mit Reis servieren.
Zurück

ChinesischHunanHauptgerichtLaktosefrei

Suan Doujiao RoumoHackfleisch mit sauren Bohnen

Ein chinesischer Klassiker aus Hunan: Suan Doujiao Roumo heißt „saure Bohnen mit Hackfleisch“ und ist ein einfaches Alltagsgericht, das in Hunan zu einer großen Schale Reis gehört. Fein geschnittene, sauer eingelegte Schlangenbohnen werden erst trocken im Wok geröstet und dann mit krümelig gebratenem Schweinehack, Knoblauch, Ingwer und roten Chilis gebraten, bis alles säuerlich, salzig und scharf duftet. Die kleinen Bohnenstücke bleiben angenehm knackig, das Hackfleisch ist würzig und leicht knusprig, und schon ein Löffel davon reicht für eine halbe Schale Reis.

30

Minuten

4

Portionen

8

Zutaten

Suan Doujiao Roumo — Hackfleisch mit sauren Bohnen – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft