Shokupanjapanisches Milchbrot
Ein japanischer Klassiker, der in ganz Japan in jeder Bäckerei und jedem Konbini im Regal liegt: Shokupan ist ein schneeweißes, wattig-weiches Kastenbrot mit dünner, goldbrauner Kruste, das sich in zarten Fasern auseinanderziehen lässt und mild-süß nach Milch duftet. Das Geheimnis heißt Yudane: Ein kleiner Teil des Mehls wird mit kochendem Wasser verbrüht, die Stärke verkleistert und hält viel Feuchtigkeit, sodass die Krume saftig bleibt und das Brot noch nach Tagen frisch schmeckt. Ohne Deckel gebacken, wölbt es sich über den Rand der Form zu drei Hügeln — diese Art heißt in Japan Yama, also Berg.
75
Minuten
8
Portionen
10
Zutaten

Zubereitung
Für das Yudane die 50 g Mehl in eine kleine Schüssel geben, das sprudelnd kochende Wasser auf einmal darübergießen und sofort mit einem Löffel kräftig verrühren, bis ein glatter, klebriger, leicht glasiger Teigklumpen entsteht. Das kochende Wasser lässt die Stärke im Mehl verkleistern, sodass sie ein Vielfaches an Feuchtigkeit bindet — daher kommt die saftige, weiche Krume.
Das Yudane lässt sich auch am Vorabend anrühren und abgedeckt über Nacht im Kühlschrank aufbewahren; dann eine Stunde vor dem Kneten herausnehmen. Frisch angerührt die Schüssel abdecken und das Yudane abkühlen lassen, bis es nur noch lauwarm ist, denn heiß würde es die Hefe abtöten.
Die 300 g Mehl für den Teig mit Zucker, Salz und Trockenhefe in der Rührschüssel der Küchenmaschine mischen. Die lauwarme Milch und das Yudane in kleinen Stücken dazugeben und mit dem Knethaken auf mittlerer Stufe kneten, bis ein glatter, noch leicht klebriger Teig entsteht; von Hand dauert es etwa doppelt so lange.
Die weiche Butter oder Margarine in kleinen Stücken nach und nach unterkneten und weiterkneten, bis der Teig seidig glänzt und sich vom Schüsselrand löst; das Fett kommt erst jetzt dazu, weil es die Bildung des Klebers bremst. Zur Fensterprobe ein kleines Stück Teig vorsichtig zwischen den Fingern ausziehen: Lässt es sich so dünn dehnen, dass Licht durchscheint, ohne zu reißen, ist das Klebergerüst stark genug für die wattige Krume.
Den Teig zu einer glatten Kugel formen, in eine große Schüssel legen, abdecken und an einem warmen Ort gehen lassen, bis er sich etwa verdoppelt hat. Ein bemehlter Finger, in den Teig gedrückt, hinterlässt dann eine Mulde, die bestehen bleibt.
Den Teig auf die Arbeitsfläche stürzen und mit der flachen Hand sanft flach drücken, damit die groben Gasblasen entweichen. Mit der Waage in drei gleich schwere Stücke teilen, jedes zu einer glatten Kugel formen und abgedeckt ruhen lassen: Der Kleber entspannt sich, und die Kugeln lassen sich danach ausrollen, ohne zurückzuschnellen.
Eine Kastenform von 25 cm Länge mit Butter oder Margarine ausfetten. Jede Kugel mit dem Nudelholz zu einem Oval von etwa 25 × 18 cm ausrollen, die beiden langen Seiten so zur Mitte einschlagen, dass sie sich treffen und ein Band von etwa 9 cm Breite entsteht, und das Band von der schmalen Seite her straff aufrollen. Die Naht fest zusammendrücken, damit sich die Rolle beim Gehen nicht öffnet.
Die drei Rollen mit der Naht nach unten nebeneinander quer in die Form setzen, sodass die Spiralen zu den Längsseiten zeigen. Abdecken und an einem warmen Ort gehen lassen, bis die höchste Stelle des Teigs etwa 1 cm unter dem Formrand steht und der Teig auf leichten Fingerdruck nur langsam zurückfedert.
Gegen Ende der Gehzeit den Backofen auf 190 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und den Rost auf die unterste Schiene setzen, damit das hohe Brot nach oben genug Platz hat. Die Oberfläche vorsichtig mit der Milch bestreichen, ohne dass sie an den Rändern in die Form läuft; sie sorgt für eine glänzende, goldbraune Kruste.
Das Brot auf der untersten Schiene backen, bis die Hügel kräftig goldbraun sind; bräunt es schon nach 20 Minuten stark, locker mit Alufolie abdecken.
Die Form herausnehmen und sofort einmal aus etwa 10 cm Höhe kräftig auf die Arbeitsfläche stoßen: Der heiße Dampf entweicht schlagartig, und das weiche Brot fällt beim Abkühlen nicht an den Seiten ein. Das Brot gleich aus der Form stürzen und auf die Unterseite klopfen — klingt es hohl, ist es durchgebacken.
Das Brot auf einem Kuchengitter vollständig auskühlen lassen, bevor es angeschnitten wird; warm würde die weiche Krume unter dem Messer zusammengedrückt und klitschig.
Das kalte Brot mit einem scharfen Brotmesser in langen, sägenden Zügen ohne Druck in etwa 12 Scheiben schneiden.
Redaktion: Peter Hölzer, Küchenchef und Fleischermeister
Ähnliche Rezepte

Culinse · 70 Min.
Katsu Kare — japanisches Curry mit paniertem Schweineschnitzel

Culinse · 60 Min.
Furofuki Daikon — gedämpfter Rettich mit Miso-Sauce

Culinse · 40 Min.
Kaki Fry — panierte Austern nach Hiroshima-Art

Culinse · 25 Min.
Renkon no Kinpira — Lotuswurzel süß-scharf gebraten

Culinse · 40 Min.
Taiyaki — fischförmige Waffeln mit Bohnenpaste

Culinse · 30 Min.
Unadon — glasierter Aal auf Reis

Culinse · 55 Min.
Chirashi-Zushi — Sushi-Reis mit Lachs, Thunfisch, Garnelen und Ei

Culinse · 30 Min.