Jingisukan — Lamm vom Tischgrill nach Hokkaido-Art

40 Min. · 4 Portionen · 18 Zutaten

Zutaten

  • 100 ml Sojasauce
  • 3 EL Mirin (süßer Reiswein)
  • 2 EL Sake (japanischer Reiswein)
  • 2 EL Zucker
  • 1 Stück Apfel
  • 1 Stück kleine Zwiebel (für die Tare)
  • 2 Zehe Knoblauch
  • 15 g Ingwer
  • 1 EL geröstete Sesamsaat
  • 1 TL geröstetes Sesamöl
  • 800 g Lammkeule oder Lammrücken ohne Knochen in 3 mm dünnen Scheiben (vom Metzger geschnitten)
  • 2 Stück Zwiebeln
  • 150 g Hokkaido-Kürbis
  • 1 Stück grüne Paprika
  • 200 g Weißkohl
  • 200 g Sojasprossen (Moyashi)
  • 1 EL neutrales Öl
  • 900 g gekochter japanischer Rundkornreis (aus 400 g rohem Reis; siehe Rezept Reis kochen nach japanischer Art — das Grundrezept)

Zubereitung

  1. Sojasauce, Mirin, Sake und Zucker in einem kleinen Topf verrühren. Den Apfel vierteln und entkernen, die kleine Zwiebel, Knoblauch und Ingwer schälen und alles auf der feinen Reibe direkt in den Topf reiben — Apfel und Zwiebel machen die Tare fruchtig und mild, der Ingwer dämpft den kräftigen Eigengeschmack des Lamms. Aufkochen und bei kleiner Hitze leise köcheln lassen, bis die Zwiebel nicht mehr scharf riecht und der Alkohol verkocht ist.
  2. Den Topf vom Herd nehmen, die Sesamsaat im Mörser grob zerstoßen und mit dem Sesamöl einrühren. Die Tare in einer flachen Schüssel vollständig abkühlen lassen, im kalten Wasserbad geht es schneller. Die Hälfte als Dip in vier Schälchen füllen — dieser Teil kommt nie mit rohem Fleisch in Berührung.
  3. Die Lammscheiben in die übrige, kalte Tare legen, mit den Fingerspitzen einmassieren und abgedeckt im Kühlschrank marinieren. Die Marinade muss dafür ganz abgekühlt sein, denn in warmer Sauce vermehren sich Keime im rohen Fleisch schnell.
  4. Inzwischen das Gemüse schneiden: Die Zwiebeln schälen und in 1 cm dicke Ringe, den Kürbis mit Schale entkernen und in 5 mm dünne Spalten, die Paprika entkernen und in breite Streifen und den Weißkohl in grobe Stücke schneiden. Die Sojasprossen kalt waschen und gut abtropfen lassen.
  5. Eine gewölbte Jingisukan-Pfanne auf dem Tischkocher, einen elektrischen Tischgrill oder ersatzweise eine große Grillpfanne auf dem Herd stark erhitzen und mit dem Öl einpinseln. Zwiebeln, Kürbis, Paprika und Kohl rundum an den Rand legen und anbraten, bis sie erste Röststreifen haben — dorthin läuft später der Fleischsaft und würzt das Gemüse.
  6. Die Lammscheiben aus der Marinade heben, gut abtropfen lassen und mit einer Grillzange in einer Lage in die Mitte legen, die Sojasprossen an den Rand geben. Das Lamm je Seite etwa 2 Minuten grillen, bis es gebräunt, an den Rändern leicht knusprig und vollständig durchgebraten ist — beim Anschneiden ist kein Rosa mehr zu sehen.
  7. Fleisch und Gemüse direkt aus der Pfanne nehmen, in die beiseitegestellte Tare tunken und mit dem Reis essen; rohes Fleisch nur mit der Grillzange anfassen, gegessen wird mit eigenen Stäbchen. Nach und nach weiteres Lamm und Gemüse nachlegen, bis alles gegrillt ist.
Zurück

JapanischHokkaidoHauptgerichtLaktosefreiProteinreich

JingisukanLamm vom Tischgrill nach Hokkaido-Art

Ein japanischer Klassiker aus Hokkaido: Beim Jingisukan brutzeln dünne Lammscheiben auf einer gewölbten Grillpfanne, während das Gemüse am Rand im herablaufenden Fleischsaft gart, und in Sapporo gehört das zu langen, geselligen Abenden in großen Bierhallen. Der Überlieferung nach erinnert der Name an Dschingis Khan, und auf den Grill kam gerade Lamm, weil in Hokkaido in den 1930er-Jahren viele Schafe für die Wollindustrie gehalten wurden. Die fruchtige Tare (Würzsauce) aus Sojasauce, Apfel, Ingwer und Knoblauch enthält Alkohol, der beim Kochen verkocht.

40

Minuten

4

Portionen

18

Zutaten

Jingisukan — Lamm vom Tischgrill nach Hokkaido-Art – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft