Ozoni nach Kansai-Art — Neujahrssuppe mit weißem Miso und Mochi

35 Min. · 4 Portionen · 9 Zutaten

Zutaten

  • 10 g Kombu (getrockneter Seetang)
  • 3 Stück getrocknete Shiitake
  • 1 l Wasser
  • 200 g Rettich (Daikon)
  • 1 Stück Möhre
  • 4 Stück Taro (Satoimo; ersatzweise kleine festkochende Kartoffeln)
  • 4 Stück getrocknete Reiskuchen (Kirimochi)
  • 100 g süße helle Misopaste (Shiro-Miso, möglichst Saikyo-Miso)
  • 2 Stück Frühlingszwiebeln (nur das Grün)

Zubereitung

  1. Den Kombu nur mit einem feuchten Tuch abwischen und nicht waschen — der weiße Belag ist Geschmack, kein Schmutz. Kombu und Shiitake in einem Topf mit dem kalten Wasser übergießen, die Pilze mit einer Untertasse beschweren und alles einweichen lassen, bis die Shiitake weich und biegsam sind.
  2. Inzwischen den Rettich schälen und in 3 mm dünne runde Scheiben schneiden, sehr große Scheiben mit einem runden Ausstecher verkleinern. Die Möhre schälen und in 5 mm dicke Scheiben schneiden; wer mag, sticht daraus mit einem kleinen Ausstecher Blüten aus. In Kansai wird das Gemüse für Ozoni rund geschnitten, der Überlieferung nach, damit das neue Jahr ohne Ecken und Kanten verläuft.
  3. Die Taro mit Küchenhandschuhen schälen, denn ihr Schleim juckt auf der Haut, und größere Knollen halbieren. In einem kleinen Topf mit kaltem Wasser bedecken, aufkochen und sprudelnd kochen lassen, bis sich Schaum bildet — dabei löst sich der Schleim, der die Suppe sonst klebrig machen würde.
  4. Die Taro in ein Sieb abgießen und kalt abspülen, bis sich die Oberfläche nicht mehr glitschig anfühlt. Den kleinen Topf ausspülen, er wird später für die Mochi gebraucht.
  5. Den Topf mit Kombu und Pilzen bei mittlerer bis kleiner Hitze langsam erwärmen. Sobald am Topfrand kleine Bläschen aufsteigen, den Kombu herausnehmen, denn gekocht wird er bitter und schleimig. Die Shiitake herausheben, die Stiele abschneiden, die Hüte in Scheiben schneiden und zurück in die Brühe geben.
  6. Rettich, Möhre und Taro in die Brühe geben und bei kleiner Hitze köcheln lassen, bis ein Holzstäbchen ohne Widerstand hineingleitet. Die Brühe soll dabei nur sanft wallen, damit die runden Scheiben ihre Form behalten.
  7. Inzwischen im kleinen Topf Wasser zum Kochen bringen, die Reiskuchen einzeln hineinlegen und bei kleiner Hitze köcheln lassen, bis sie rundum weich sind, leicht aufquellen und sich mit einem Stäbchen mühelos eindrücken lassen. Die Mochi garen getrennt, weil ihre Stärke die Suppe sonst trüb und klebrig machen würde und sie am Topfboden festkleben.
  8. Den Suppentopf vom Herd ziehen. Die Misopaste in eine Schöpfkelle geben, etwas heiße Brühe dazuschöpfen, mit Stäbchen glatt rühren und in die Suppe rühren, bis sie cremig und elfenbeinfarben ist. Ab jetzt nicht mehr kochen lassen — das süße weiße Miso verliert sonst sein feines Aroma und wird körnig.
  9. Das Grün der Frühlingszwiebeln in feine Ringe schneiden. Vier Suppenschalen vorwärmen, in jede mit dem Schaumlöffel einen Reiskuchen legen, das Gemüse daneben verteilen und die heiße Misosuppe darübergießen. Mit Frühlingszwiebeln bestreuen und sofort servieren, denn beim Abkühlen werden die Mochi wieder fest.
Zurück

JapanischKansaiSuppeVegetarischVegan

Ozoni nach Kansai-ArtNeujahrssuppe mit weißem Miso und Mochi

Ein japanischer Klassiker aus Kansai: In Kyoto beginnt das neue Jahr mit Ozoni, einer sämigen, milden Suppe aus süßer weißer Misopaste, in der ein weich gekochter Reiskuchen (Mochi) zwischen runden Scheiben Rettich, Möhre und Taro liegt. In Kanto dagegen kommt eine klare Brühe mit Hähnchen und gerösteten eckigen Mochi in die Schale — kaum ein Gericht zeigt den Unterschied zwischen Ost und West so deutlich. Die Brühe entsteht hier nur aus Kombu und Shiitake, so bleibt die Suppe vegetarisch und sogar vegan, und die feine Süße des Miso steht im Mittelpunkt.

35

Minuten

4

Portionen

9

Zutaten

Ozoni nach Kansai-Art — Neujahrssuppe mit weißem Miso und Mochi – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft