JapanischKansaiHauptgerichtLaktosefrei
NegiyakiFrühlingszwiebel-Pfannkuchen nach Osaka-Art
Ein japanischer Klassiker aus Kansai: In Osaka ist Negiyaki der schlanke Verwandte der großen Teigpfannkuchen, ein dünner Fladen, der fast nur aus einem Berg fein geschnittener Frühlingszwiebeln (Negi) besteht und obenauf knusprig gebratenen Schweinebauch trägt. Anders als beim Okonomiyaki nach Osaka-Art — herzhafter Kohlpfannkuchen kommt hier kein Kohl in den Teig, sondern ein Berg Frühlingszwiebeln, der Fladen bleibt dünn, und statt der dicken süßen Sauce gibt es Sojasauce und Zitrone. Beim Braten werden die Zwiebeln weich und süßlich, der Rand wird knusprig, und der Spritzer Zitrone zum Schluss macht das Ganze frisch und leicht.
45
Minuten
4
Portionen
13
Zutaten

Zubereitung
Die Frühlingszwiebeln waschen, die Wurzeln abschneiden und die Stangen gut trocken schütteln, denn nasse Zwiebeln verwässern den Teig. Weiße und grüne Teile in feine Ringe von etwa 3 mm schneiden.
Vom Lauch nur den dunkelgrünen Teil verwenden, ihn längs halbieren und unter fließendem Wasser zwischen den Blättern gründlich waschen, weil sich dort gern Sand versteckt. Trocken tupfen und quer in sehr feine Streifen schneiden; den weißen Teil für eine Misosuppe aufheben.
Mehl und Salz in einer Schüssel mischen. Die Eier in einer zweiten Schüssel mit der Dashi verquirlen und nach und nach mit dem Schneebesen unter das Mehl rühren, bis ein glatter, dünnflüssiger Teig ohne Klümpchen entsteht, etwa wie Pfannkuchenteig. Den Teig ruhen lassen, damit das Mehl quillt und der Teig geschmeidig wird.
In der Zwischenzeit den roten Ingwer grob hacken und lange Schweinebauchscheiben auf etwa 10 cm kürzen. Die Zitrone in Spalten schneiden.
Direkt vor dem Braten Frühlingszwiebeln, Lauchgrün, Tenkasu und roten Ingwer unter den Teig heben. Die Masse sieht eher aus wie ein Berg Zwiebeln, den etwas Teig zusammenhält, und genau so soll es sein. Erst jetzt mischen, weil die Zwiebeln im Teig sonst Wasser ziehen.
Zwei beschichtete Pfannen von etwa 24 cm bei mittlerer Hitze erhitzen und je 0,5 EL Öl darin verteilen; so sind die vier Fladen in zwei Runden fertig. Je ein Viertel der Masse hineingeben und mit dem Löffel zu einem flachen, runden Fladen von etwa 20 cm und kaum 1 cm Höhe verstreichen. Ein Viertel der Schweinebauchscheiben nebeneinander obenauf legen und braten, bis die Unterseite goldbraun ist und die Ränder fest werden.
Die Fladen mit einem breiten Pfannenwender beherzt wenden, sodass der Schweinebauch unten liegt, und leicht andrücken. Braten, bis das Fett zischend austritt und das Fleisch knusprig gebräunt ist; Schweinefleisch muss ganz durchgebraten sein, ohne rosa Stelle und mit 70 °C im Kern. Ein Holzspieß, in die Mitte gestochen, kommt ohne feuchten Teig heraus, denn auch die Eier im Teig müssen vollständig gestockt sein.
Die Fladen mit dem Schweinebauch nach oben auf vorgewärmte Teller gleiten lassen. Je 1 EL Sojasauce mit einem Pinsel oder Löffel darauf verteilen, eine Zitronenspalte darüber auspressen und mit Shichimi bestreuen. Sofort servieren, solange der Rand knuspert.
Die Pfannen mit Küchenpapier auswischen, das restliche Öl hineingeben und die übrigen beiden Fladen ebenso braten, prüfen und anrichten. Bei Tisch werden die Fladen mit dem Pfannenwender oder einem Messer in Stücke geteilt und mit Stäbchen gegessen.
Redaktion: Peter Hölzer, Küchenchef und Fleischermeister
Ähnliche Rezepte

Culinse · 70 Min.
Futomaki — dicke Sushi-Rollen mit Omelett, Gurke und Shiitake

Culinse · 70 Min.
Kyoto-Shoyu-Ramen mit Kujo-Frühlingszwiebeln

Culinse · 45 Min.
Tenri-Ramen mit Chinakohl und Knoblauch

Culinse · 40 Min.
Takaida-Ramen mit dicken Nudeln und schwarzem Pfeffer

Culinse · 35 Min.
Banshu-Ramen mit süßer Shoyu-Brühe

Culinse · 25 Min.
Ise-Udon — weiche Udon mit dunkler Tare nach Ise-Art

Culinse · 55 Min.
Kushikatsu — panierte Spieße nach Osaka-Art

Culinse · 45 Min.