KurdischGrundrezeptVegetarischVegan
HişkkirinAuberginen und Paprika für die Winter-Dolma trocknen
Ein kurdisches Grundrezept, das in allen kurdischen Regionen gebraucht wird: Im Sommer hängen in den Dörfern Ketten aus ausgehöhlten Auberginen und Paprika an den Hauswänden, die im Winter eingeweicht und gefüllt werden; zu Hause trocknen sie zehn bis zwölf Stunden bei niedriger Temperatur im Backofen, bis sie ledrig-hart sind. Auf Türkisch heißen sie kuru patlıcan und kuru biber, und fertig aufgefädelt gibt es sie im türkischen Laden. Eingeweicht werden die dunkelvioletten und roten Hüllen wieder weich, schmecken konzentriert und leicht süßlich und gehören in Şimşipe — getrocknete Paprika, Auberginen und Kürbis, gefüllt und in Hebenîsk — Lammsuppe mit Kichererbsen, Weizen, Linsen und getrockneter Aubergine.
50
Minuten
24
Portionen
4
Zutaten

Zubereitung
Auberginen und Paprika waschen und gut abtrocknen. Bei den Auberginen den Stielansatz mit dem grünen Kelch gerade abschneiden, bei den Paprika rund um den Stiel einen kleinen Deckel herausschneiden.
Die Auberginen mit einem Teelöffel, einem Kugelausstecher oder einem Aushöhler vorsichtig aushöhlen, dabei rundum eine Wand von etwa 5 mm stehen lassen und den Boden nicht durchstechen. Bei den Paprika Kerne und weiße Scheidewände herauslösen.
Die Hüllen innen mit wenig Salz bestreuen, damit sie etwas Wasser ziehen, und mit der Öffnung nach unten auf einem Gitter abtropfen lassen.
Den Backofen auf 50 bis 60 °C Umluft vorheizen. Nach Belieben die Hüllen mit einer dicken Nadel und Küchengarn durch den oberen Rand zu Ketten auffädeln, mit etwas Abstand, damit Luft zwischen ihnen zirkulieren kann.
Die Hüllen mit der Öffnung nach oben aufrecht auf den Backofenrost stellen oder die Ketten darüberlegen, den Rost auf die mittlere Schiene und ein Blech mit Backpapier auf die unterste Schiene schieben. Die Backofentür mit dem Stiel eines Holzlöffels einen Spalt offen halten, damit die Feuchtigkeit entweicht, und trocknen lassen.
Die Hüllen umdrehen und weitertrocknen lassen, bis sie ledrig-hart und dunkel sind und keine weichen, feuchten Stellen mehr haben; größere Auberginen brauchen etwas länger.
Die Hüllen auskühlen und an einem luftigen, trockenen Ort einen Tag nachtrocknen lassen, nicht in der Sonne, wo Staub, Insekten und Schimmel drohen. Statt im Backofen gelingt das Trocknen auch im Dörrgerät bei 55 °C.
Zum Füllen die nötigen Hüllen in eine Schüssel legen, mit kochendem Wasser übergießen und einweichen, bis sie weich und biegsam sind; danach abgießen und gut abtropfen lassen.
Tipp: Luftdicht, trocken und dunkel aufbewahrt halten die Hüllen etwa sechs Monate, einfrieren ist nicht nötig; weich gewordene oder schimmelige Hüllen werden weggeworfen. Als gekaufte Abkürzung gibt es fertig getrocknete Auberginen und Paprika an Ketten im türkischen Laden. Das ausgehöhlte Auberginenfleisch am selben Tag mit Zwiebeln und Tomaten in Öl schmoren oder in einen Eintopf geben.
Redaktion: Peter Hölzer, Küchenchef und Fleischermeister
Ähnliche Rezepte

Culinse · 230 Min.
Parsûyê dagirtî — gefüllte Lammbrust nach Diyarbakır-Art

Culinse · 80 Min.
Dolmeyê îsotan — gefüllte Paprika

Culinse · 120 Min.
Dolmê kelemê — Kohlrouladen mit Reis und Rosinen

Culinse · 115 Min.
Bamye — Okra-Lamm-Eintopf

Culinse · 125 Min.
Bacanê reş di firnê — Auberginen mit Hackfleisch aus dem Ofen

Culinse · 75 Min.
Qîme û kurg — Hackfleisch mit Lauch und Berberitzen

Culinse · 15 Min.
Sîrik — Molkenquark mit Knoblauch

Culinse · 50 Min.