CurdaReceita básicaVegetarianoSem glúten
Kurûtbolinhas secas de iogurte e soro de leite (Keşk)
Uma receita básica curda de Van e Hakkari, no leste da Turquia: nas aldeias das montanhas, o Kurût é a reserva de inverno feita do leite, um iogurte salgado e escorrido, modelado em bolinhas e seco até ficar duro como pedra, que, dissolvido em água morna, dá a sopas e ensopados um sabor profundo, azedinho e salgado. Em turco, chama-se Kurut; no Irã, Kaşk, muitas vezes também Keşk. O iogurte escorre por um dia a um dia e meio na geladeira e depois seca por oito a dez horas no forno, em temperatura baixa; preparado assim, vai em Keledoş — ensopado de inverno com cordeiro, leguminosas, trigo e Kurût sobre pão, em Zerefet — massa partida com Kurût e iogurte com alho e em Sengesîr — sopa de lentilha e arroz com frango e Kaşk.
30
minutos
30
porções
3
Ingredientes

Modo de preparo
Misture o iogurte com o sal em uma tigela até ficar homogêneo. Forre uma peneira grande com um pano de prato limpo e fino ou com uma gaze dobrada em duas camadas e apoie-a sobre uma tigela, de modo que não fique mergulhada no soro que escorre.
Coloque o iogurte salgado no pano, dobre as pontas do pano por cima, sem apertar, e deixe escorrer tudo na geladeira por um dia a um dia e meio, descartando o soro de vez em quando. O iogurte está pronto quando estiver firme como uma coalhada seca e der para modelar; restam cerca de 700 g.
Preaqueça o forno a 50 °C (com ventilação), forre uma assadeira com papel-manteiga e deixe à mão uma tigela com água fria. Com as mãos úmidas, modele com a massa 30 bolinhas do tamanho de uma noz, apertando bem para que não fiquem rachaduras, e coloque-as na assadeira com um pouco de espaço entre elas.
Coloque a assadeira na prateleira do meio, mantenha a porta do forno entreaberta com o cabo de uma colher de pau, para que a umidade escape, e deixe as bolinhas secarem.
Vire as bolinhas e deixe secar por até mais cinco horas, até ficarem duras e claras por fora. Para testar, quebre uma bolinha: ela precisa estar seca e dura também por dentro, sem centro úmido; caso contrário, continue secando.
Deixe as bolinhas terminarem de secar por um dia sobre uma grade, em local arejado e seco, mas não ao sol, onde ficam expostas a poeira e insetos. Em vez do forno, a secagem também dá certo no desidratador a 50 °C, em cerca de dois dias.
Guarde o Kurût em um pote limpo e hermético, em local seco e ao abrigo da luz. Descarte as bolinhas que ficarem moles ou úmidas ou apresentarem mofo.
Para usar, coloque as bolinhas necessárias em uma tigela, cubra-as com água morna só até ficarem submersas e deixe de molho até amolecerem.
Amasse as bolinhas demolhadas com a água do molho usando um garfo, ou bata tudo no liquidificador, até obter um creme liso e espesso que escorra lentamente da colher; se necessário, junte um pouco mais de água.
Dica: Guardado bem fechado, seco e ao abrigo da luz, o Kurût dura vários meses, e não é preciso congelar; dissolvido, dura de dois a três dias na geladeira, coberto. Misture o Kurût dissolvido a sopas e ensopados só no final e deixe apenas ferver suavemente, sem fervura forte, senão ele talha facilmente. Como atalho, use Kaşk líquido de loja persa ou Kurut seco de loja turca.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 100 min
Dimsê hinaran — melaço de romã caseiro

Culinse · 67 min
Nanê birincî — biscoitos de farinha de arroz com sementes de papoula para o Newroz

Culinse · 22 min
Sîr-mast bi hêk — iogurte com alho, ovos pochê e azeite

Culinse · 125 min
Dolmey beharî — dolma de primavera com ervas frescas

Culinse · 75 min
Penîrê giyayî — queijo de ervas à moda de Van com alho-de-urso e tomilho

Culinse · 40 min
Mast — iogurte caseiro

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — cebolas com sumagre

Culinse · 120 min