Masiyê tenûrê — vis uit de oven zoals in Van

55 min · 4 porties · 11 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 4 stuks kleine forellen (elk ca. 250 g, panklaar)
  • 2 stuks citroenen
  • 2 tl zout
  • 0.5 tl gemalen zwarte peper
  • 3 stuks uien
  • 4 stuks tomaten
  • 2 stuks groene puntpaprika's
  • 1 stuk rode paprika
  • 5 el olijfolie
  • 1 tl paprikavlokken (Pul Biber)
  • 0.5 bosje platte peterselie

Bereiding

  1. Spoel de forellen vanbinnen en vanbuiten af met koud water en dep ze grondig droog. Maak aan elke kant drie schuine insnijdingen tot bijna op de middengraat.
  2. Snijd een citroen in dunne plakjes. Wrijf de vissen vanbinnen en vanbuiten in met 1,5 tl zout en de peper, leg in elke buikholte twee plakjes citroen en laat de vissen afgedekt in de koelkast marineren.
  3. Verwarm intussen de oven voor op 220 °C boven- en onderwarmte. Pel de uien en snijd ze in ringen, snijd de tomaten in partjes, verwijder de zaadlijsten uit de puntpaprika's en de paprika en snijd ze in reepjes.
  4. Meng de groenten op een bakplaat met 3 el olijfolie, de rest van het zout en de paprikavlokken en verdeel ze gelijkmatig.
  5. Laat de groenten op de middelste richel voorgaren, zodat ze straks tegelijk met de vis zacht worden.
  6. Leg de forellen naast elkaar op de groenten, bestrijk ze met de rest van de olijfolie en leg de overige plakjes citroen ertussen. Laat ze op de middelste richel garen tot het vel blaasjes trekt en goudbruin is.
  7. Controleer de gaarheid in een insnijding op het dikste deel van de rug: het vlees is niet meer glazig en laat los van de graat, de kerntemperatuur ligt tussen 62 en 65 °C. Laat de vis anders nog een paar minuten langer garen; zet voor een extra krokant vel de laatste 2 tot 3 minuten de ovengrill aan.
  8. Was de peterselie en hak hem fijn, snijd de tweede citroen in partjes. Verdeel de forellen met de groenten en het braadvocht over de borden, bestrooi ze met peterselie en leg de citroenpartjes erbij.
  9. Til bij het eten het vlees van bovenaf langs de middengraat los en trek dan de hele graat er bij de staart uit. Let op fijne graatjes en geef kinderen de vis zonder graten.
  10. Tip: In Van eet men er in de winter Tirşî — gemengd zuur met bloemkool, wortel, komkommer en paprika bij, in de zomer verse kruiden en Dew — yoghurtdrank met munt. Als brood past Nanê tenûrê — platbrood uit de leemoven, gebakken op de steen in de oven. In plaats van forellen kun je ook beekridders van hetzelfde formaat nemen.
Terug

KoerdischHoofdgerechtLactosevrijGlutenvrij

Masiyê tenûrêvis uit de oven zoals in Van

Een Koerdische klassieker uit Van en Hakkari in Oost-Turkije: in Van gaart men de kleine vis uit het Vanmeer in de Tenûr, de leemoven, tot het vel krokant is en het vlees sappig blijft. In het Turks heet het gerecht Tandırda inci kefali. De vis uit het Vanmeer zelf is bij ons niet te krijgen; daarom gaan er in dit recept kleine forellen op de bakplaat, die in de hete oven op uien, tomaten en paprika met citroen garen.

55

minuten

4

porties

11

Ingrediënten

Masiyê tenûrê — vis uit de oven zoals in Van – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd