Shuizhu Niurou — rundvlees in pittige bouillon

55 min · 4 porties · 17 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 400 g runderheup (in één stuk)
  • 1 tl zout
  • 1 el lichte sojasaus (Shengchou)
  • 2 el koud water
  • 1 el maïszetmeel
  • 9 el neutrale plantaardige olie (raapolie)
  • 10 stuk gedroogde chilipepers
  • 1 el sichuanpeper (Huajiao)
  • 300 g Chinese kool
  • 2 stuk bleekselderijstengels
  • 150 g taugé (mungbonenkiemen; in de supermarkt meestal als sojakiemen verkocht)
  • 6 teen knoflook
  • 15 g gember
  • 2 stuk lente-uien
  • 2 el chili-bonenpasta (Doubanjiang, bij voorkeur uit Pixian: Pixian-doubanjiang, een donkerrode, grove pasta van tuinbonen en chili)
  • 600 ml heet water (voor de bouillon)
  • 1 tl suiker

Bereiding

  1. Wikkel de runderheup in vershoudfolie en leg hem in de vriezer tot hij aan de buitenkant stevig maar binnenin nog zacht is; zo laat hij zich flinterdun snijden.
  2. Snijd het vlees dwars op de draad in flinterdunne plakjes van ongeveer 2 mm. Masseer ze in een kom met 0,5 tl zout, de sojasaus en het koude water met de vingers tot het vocht is opgenomen, meng er dan het maïszetmeel en ten slotte 1 el olie door. Zet afgedekt in de koelkast.
  3. Pluk van de chilipepers de steeltjes, snijd de pepers in stukken van 2 cm en schud de zaadjes eruit. Rooster chilipepers en sichuanpeper in een pan zonder vet op laag vuur al roerend tot de pepers donkerrood en knapperig zijn en de peper geurt, maar niets zwart wordt. Laat iets afkoelen en hak grof op de plank.
  4. Snijd de Chinese kool in stukken van 5 cm, de bleekselderij schuin in dunne plakjes en was de taugé en laat haar goed uitlekken. Schil knoflook en gember en hak ze fijn, snijd de lente-uien in fijne ringetjes.
  5. Zet een grote, hittebestendige schaal van keramiek of metaal met minstens 2,5 l inhoud klaar; ze moet zo groot zijn omdat de hete olie aan het eind opschuimt. Verhit in een wok 1 el olie sterk, bak selderij en Chinese kool daarin al roerend, voeg de taugé toe en bak verder tot alles in elkaar is gezakt en door en door heet is.
  6. Breng de groente op smaak met het resterende zout en doe haar in de schaal. Veeg de wok schoon, verhit 2 el olie op middelhoog vuur en bak de chili-bonenpasta daarin al roerend tot de olie rood is en de pasta geurt.
  7. Voeg gember en de helft van de knoflook toe en bak 30 seconden mee, voeg dan het hete water en de suiker toe en breng aan de kook. Zet het vuur lager, zodat de bouillon nog maar sudderend kookt; de chili-bonenpasta brengt genoeg zout mee.
  8. Leg de vleesplakjes een voor een in de siddernde bouillon, trek ze met eetstokjes voorzichtig uit elkaar en laat trekken tot ze helemaal van kleur zijn veranderd en nergens meer roze zijn.
  9. Giet vlees en bouillon over de groente in de schaal; de bouillon moet het vlees maar net bedekken, zodat de bovenste laag er licht bovenuit steekt. Schep gehakte chilipepers en sichuanpeper, de rest van de knoflook en de lente-uien bovenop het vlees en zet de schaal op een houten plank.
  10. Houd kinderen uit de buurt, leg een passend deksel klaar en breng nooit water in de buurt van de hete olie. Verhit de resterende 5 el olie in een kleine pan die hoogstens voor een derde gevuld is op hoog vuur tot de thermometer 190 °C aangeeft en de eerste fijne rookslierten opstijgen.
  11. Giet de hete olie langzaam en gericht over de kruiden bovenop, niet in de vrije bouillon ernaast, omdat ze daar spat: het sist en schuimt kort op en chilipepers, peper en knoflook roosteren daarbij. Serveer meteen.
Terug

ChineesSichuan en ChongqingHoofdgerechtLactosevrijEiwitrijk

Shuizhu Niurourundvlees in pittige bouillon

Een Chinese klassieker uit Sichuan en Chongqing: Shuizhu betekent ‘in water gekookt’, maar de grote schaal met malse plakjes rundvlees op Chinese kool, kiemen en selderij gloeit rood van chili en olie. Het vlees trekt maar kort in een bouillon met chili-bonenpasta en blijft glad en sappig, en ten slotte wordt rokend hete olie over geroosterde chilipepers, sichuanpeper en knoflook bovenop gegoten, zodat het sist en de hele keuken naar Ma La geurt, tegelijk verdovend en scherp. Voor 4 personen.

55

minuten

4

porties

17

Ingrediënten

Shuizhu Niurou — rundvlees in pittige bouillon – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd