Saure Kutteln (Zwabische pens in zure saus)

90 min · 4 porties · 17 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 2 stuks uien
  • 2 el geklaarde boter
  • 2 el tarwebloem
  • 400 ml vleesbouillon
  • 200 ml droge rode wijn
  • 3 el rodewijnazijn
  • 2 blaadjes laurier
  • 2 stuks kruidnagels
  • 1 tl suiker
  • 1 tl zout
  • peper naar smaak
  • 800 g voorgekookte pens (in dunne reepjes gesneden)
  • 800 g vastkokende aardappelen (de dag ervoor gekookt)
  • 2 el geklaarde boter voor de gebakken aardappelen
  • 1 stuk ui voor de gebakken aardappelen
  • zout naar smaak
  • 2 el gehakte peterselie

Bereiding

  1. Pel de uien en snijd ze in dunne reepjes. Verhit de geklaarde boter in een stoofpan en bak de uien daarin op middelhoog vuur goudbruin.
  2. Bestuif de uien met de bloem en laat die al roerend lichtbruin roosteren.
  3. Blus af met de vleesbouillon en de rode wijn en roer tot een gladde saus. Voeg de rodewijnazijn, de laurierblaadjes, de kruidnagels, de suiker, het zout en peper toe en breng alles aan de kook.
  4. Leg de reepjes pens in de saus en laat ze met het deksel op de pan op laag vuur zachtjes stoven, tot ze helemaal zacht zijn en makkelijk uit elkaar gaan.
  5. Pel intussen de aardappelen die de dag ervoor zijn gekookt en snijd ze in plakjes van ongeveer 5 mm dik. Pel de ui voor de gebakken aardappelen en snijd hem in dunne ringen.
  6. Verhit de geklaarde boter voor de gebakken aardappelen in een grote koekenpan en bak de plakjes aardappel tot de onderkant goudbruin is. Keer ze, schep de uienringen erdoor, bak alles gaar en bestrooi met zout.
  7. Haal de laurierblaadjes en de kruidnagels uit de saus. Breng de pens krachtig zoetzuur op smaak en voeg zo nodig nog wat azijn, suiker of bouillon toe.
  8. Bestrooi de Saure Kutteln met de gehakte peterselie en serveer ze met de gebakken aardappelen.
Terug

DuitsBaden-WürttembergHoofdgerecht

Saure KuttelnZwabische pens in zure saus

Een Duitse klassieker uit Baden-Württemberg: in Zwabische herbergen staan Saure Kutteln al sinds jaar en dag op de kaart, omdat er in deze keuken niets van het dier verloren gaat. De voorgekookte reepjes pens stoven in een donkere saus van uien, rode wijn, azijn, laurier en kruidnagel, tot ze helemaal zacht zijn en de saus krachtig zoetzuur smaakt. Er horen knapperige gebakken aardappelen bij.

90

minuten

4

porties

17

Ingrediënten

Saure Kutteln (Zwabische pens in zure saus) – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd