ザルガイとベーコンCockles with Bacon
アイルランドのレンスター地方(ラウス州)に伝わる料理です。東海岸の平らな砂浜、たとえばダンドーク湾では、言い伝えによると昔から引き潮のときにザルガイが採られ、カリカリのベーコンと合わせて、手早く作れる前菜として食卓に上ります。小さくて甘じょっぱい貝が、ベーコン、エシャロット、にんにくの上で、蒸気の中で殻を開きます。貝の汁がベーコンの脂と合わさって風味豊かな煮汁になり、フレッシュなパセリとレモンで、海の香りのする味わいに仕上がります。4人分のレシピです。 ポイント:煮汁をパンですくって食べるために、「Brown Soda Bread(全粒粉のSoda Bread)」にバターまたはマーガリンを塗って添えます。新鮮なザルガイは魚屋で買えますが、予約が必要なことも多くあります。代わりに小ぶりのアサリを同じように下処理して使ってもかまいません。この料理は作りたてでなければおいしくなく、温め直しや冷凍には向きません。.
37
分
4
人分
10
材料

作り方
ザルガイを大きなボウルに入れ、たっぷりの冷たい水をかぶるくらい注いで塩を溶かし、涼しい場所におきます。貝が砂を吐き出します。
貝を手で水からすくい上げ、砂をボウルの底に残したまま取り出します。砂が多いときは、新しい塩水でもう一度、砂を吐かせます。貝を冷たい流水で洗い、殻が割れている貝や、軽くたたいても閉じない開いた貝は捨てます。
ベーコンは横に細切りにします。エシャロットは皮をむいて細かい角切りに、にんにくは皮をむいてみじん切りにします。
ふた付きの大きくて口の広い鍋に菜種油を熱し、ベーコンを加えて中火でカリカリになるまで脂を出しながら炒めます。
エシャロットとにんにくを加え、混ぜながら透き通るまで炒めます。にんにくは焦がさないようにします。
貝と水を鍋に入れ、ふたをして強火で殻が開くまで火を通します。途中で一度、鍋を強く揺すります。
閉じたままの貝は捨てます。イタリアンパセリとたっぷりのこしょうを加え、レモン半分を搾りかけて、鍋を揺すって全体を混ぜます。ベーコンと貝の汁に塩気があるため、塩はたいてい必要ありません。
残りのレモン半分はくし形に切ります。貝、ベーコン、煮汁を温めた深皿に盛り分けます。砂が残っているかもしれないので、煮汁の最後のひとすくいは鍋に残します。くし形のレモンと、空になった殻を入れる器を添えて出します。
似たレシピ

Culinse · 35 min
Honey Mousse(ふんわり軽いはちみつのクリーム)

Culinse · 100 min
Wexford Strawberries with Cream and Meringue(ウェックスフォードのいちご、生クリームと砕いたメレンゲ添え)

Culinse · 30 min
Creamed Fresh Haddock(ハドックのマスタードクリームソース仕立て)

Culinse · 20 min
Gooseberry Sauce(グリルしたサバに添えるグーズベリーソース)

Culinse · 210 min
Wicklow Venison and Stout Stew(鹿肉のStout煮込み)

Culinse · 43 min
Smoked Trout Salad(ホットスモークしたトラウトとじゃがいも、ホースラディッシュのサラダ)

Culinse · 30 min
Brussels Sprouts with Bacon and Chestnuts(お祝いの食事に添える、ベーコンと栗入りの芽キャベツ)

Culinse · 65 min