アイルランド料理Leinster基本のレシピベジタリアングルテンフリー
グリルしたサバに添えるグーズベリーソースGooseberry Sauce
レンスター地方に伝わるアイルランドの基本レシピ。ダブリンからウェックスフォードにかけての海岸沿いでは、初夏になると獲れたてのサバに、緑色のグーズベリーで作ったソースが添えられます。その酸味が、脂ののった魚をみごとにさっぱりと引き立てます。ベリーを少なめの砂糖ではじけるまでやわらかく煮て、バターまたはマーガリンをひとかけ混ぜてつやよく仕上げると、フレッシュで果実味があり、ほどよい渋みのあるソースになります。このソースは、「Oat-Crusted Mackerel(オーツ麦の衣をつけて焼いたサバ)」や「Roast Goose with Potato Stuffing(ガチョウのロースト、ポテトのスタッフィング添え)」の土台になります。約300ml、4人分の分量です。 ポイント:覆いをして冷蔵庫で3日間もち、冷凍なら3か月ほど保存できます。緑色のグーズベリーが出回るわずか数週間の味を、1年じゅう楽しめます。季節外れには冷凍のグーズベリーでも作れます。昔ながらのアレンジとして、つぶしたフェンネルシードを少し一緒に煮る方法もあります。市販品を使って手早く作るなら、瓶詰のグーズベリーのコンポートが便利です。汁気をきり、バターまたはマーガリンをひとかけ加えて温め、レモン汁を少し加えてさわやかな味にととのえます。.
20
分
4
人分
4
材料

作り方
グーズベリーを洗い、小さなはさみか爪で、へたと花の跡を切り取ります。
小鍋に砂糖と水を入れて煮立て、砂糖を溶かします。
グーズベリーを加え、ふたをして弱火で静かに煮ます。ほとんどのベリーがはじけてやわらかくなるまで煮ます。
バターまたはマーガリンを加え、ソースにつやが出るまで混ぜます。味を見て、ベリーがとても酸っぱいときは砂糖を少し足します。ただし、はっきりとした酸味は残してください。
ソースは粗いままでも、なめらかに仕上げたければこし器で裏ごししても構いません。温かいまま、またはぬるめの状態で、グリルしたサバや焼いたサバに添えます。
似たレシピ

Culinse · 10 min
Mint Sauce(ラム肉に添えるミントソース)

Culinse · 30 min
Gooseberry Fool(グーズベリークリーム)

Culinse · 65 min
Spelt Soda Bread(スペルト小麦全粒粉のSoda Bread)

Culinse · 35 min
Wicklow Pancake(フライパンで焼く、パンくず入りのハーブの厚焼きパンケーキ)

Culinse · 37 min
Cockles with Bacon(ザルガイとベーコン)

Culinse · 90 min
Cullohill Apple Pie(リーシュ州の、混ぜ生地で作るふた付きアップルパイ)

Culinse · 40 min
Barley Bread(フライパンで焼く大麦粉のSoda Bread)

Culinse · 85 min