上海風Chunjuan豚肉と白菜の揚げ春巻き
中国・上海と浙江省の定番料理です。直訳すると春の巻きものを意味するChunjuanは、春節の頃の食べ物で、上海では細身できつね色に揚げた春巻きとして食卓に上ります。極薄の皮はかじるとぱりっと割れ、中には、たっぷりの白菜、やわらかい豚肉の細切り、しいたけを、つやよくとろみをつけたジューシーなあんが入っています。きのこは前もって30分戻し、出来上がったあんは巻く前に30分冷まします。日本のレシピHarumaki(日本風の揚げ春巻き)が日本の一般的な形を示すのとは違い、ここは上海風で、あんに白菜がたっぷり入り、フライパンでぽんぽんと焼いた極薄の皮を使います。約16本分のレシピで、4人分に十分な量です。 ポイント:つけて食べるには、黒酢(鎮江香酢)の小皿が合い、そのまろやかな酸味が揚げものをうまく引き立てます。生のまま巻いたChunjuanは、少し間隔を空けて天板に並べて冷凍し、そのあと冷凍用の袋に入れられます。こうして約2か月もち、凍ったまま、解凍も霜をつけることもなく、1〜2分長く揚げます。皮をぽんぽんと焼くのがうまくいかない場合は、アジア食材店の冷凍の春巻きの皮を使うか、ゆるい生地から作る春巻きの皮を使ってください。初めての人には簡単な作り方です。.
80
分
4
人分
16
材料

作り方
しいたけをボウルに入れてぬるま湯をかぶせ、完全にやわらかくなるまで戻します。
その間に、豚肉を繊維に対して直角に厚さ3 mmの薄切りにし、さらに長さ約5 cmの細切りにします。細切りを生抽小さじ1と片栗粉小さじ1と混ぜて、冷やしておきます。白菜は洗ってよく水気を切り、横に細切りにし、厚い白い芯の部分は特に細かく切ります。
しいたけの水気を絞り、固い軸を切り落として、かさを細切りにします。油を中華鍋か大きなフライパンで強火で熱し、肉を混ぜながら、全体が白っぽくなって、どこもピンクでなくなるまで炒めます。
しいたけと白菜を加え、混ぜながら、白菜がしんなりやわらかくなるまで炒めます。
生抽大さじ1、塩、砂糖、こしょうで味つけします。とろみ用の片栗粉を冷水でなめらかに溶いて、混ぜながら流し入れ、液体にとろみがついて、あんがつやよくまとまるまで少し煮立てます。
あんを大きな皿に平らに広げて、完全に冷まします。温かいあんは皮をやわらかくしてしまうからです。長く置く場合は、ふたをして冷蔵庫に入れます。
のりを作るには、小麦粉と水を混ぜて、濃くなめらかなペースト状にします。春巻きの皮を1枚、なめらかな面を下にして作業台に置き、あん大さじ2(約30 g)を下の3分の1のところに、長さ約8 cmの棒状に形づくります。
下のふちをぴんと張って、あんの上にかぶせ、両側を内側に折り込んで、皮を空気が入らないように固く巻きます。上のふちにのりを少し塗り、巻き終わりを閉じて、とじ目を下にしてまな板の上に置きます。残りの巻いたものも同じように作り、ふたをして用意しておきます。
高さのある重い鍋か中華鍋に、揚げ油を3分の1までしか入れず、油を170 °Cに熱します。温度は料理用温度計で確かめます。ぴったり合うふたを用意し、熱い油に水を入れることは絶対にせず、お子さんを近づけないでください。油から火が出たら、ふたをのせてコンロの火を止め、決して水で消さないでください。
春巻き4本を網じゃくしで順に慎重に油に滑り込ませ、ときどき返しながら、全体がきつね色でカリッとするまで揚げます。
春巻きを取り出し、キッチンペーパーの上で油を切ります。あんはすでに火が通っていて、揚げたあとは中まで熱くなっています。次の分の前に毎回、油をまた170 °Cに戻し、残りの春巻きも同じように揚げます。揚げたあとの油は、片づける前に鍋の中で完全に冷まします。
似たレシピ

Culinse · 60 min
Xiaolongbaoの皮(スープ入り包みの薄くて弾力のある皮)

Culinse · 25 min
グラスで淹れるLongjing茶(杭州風の緑茶)

Culinse · 280 min
嘉興風Zongzi(豚バラ肉入りのもち米のちまき)

Culinse · 40 min
Shengjian用の生地(焼き包子用の半分だけ発酵させた生地)

Culinse · 55 min
紹興風Huixiang Dou(紹興風のそら豆の八角煮)

Culinse · 77 min
Luobosi Subing(大根入りのパイ生地包み)

Culinse · 45 min
上海風Kaofu(手作りの小麦グルテンのスポンジ)

Culinse · 40 min