北京風Suanmeitang(北京風の冷たい梅のドリンク)

60 min · 8人分 · 7 材料

材料

  • 50 g 燻した烏梅(Wumei。アジア食材店で入手)
  • 40 g 乾燥山査子のスライス(Shanzha)
  • 5 g 甘草の根のスライス(Gancao。アジア食材店か薬局で入手)
  • 5 g 乾燥みかんの皮(Chenpi)
  • 2,5 l 水
  • 150 g 白い氷砂糖(Bingtang。なければ砂糖でも可)
  • 3 g 乾燥金木犀の花(Guihua。大さじ約2)

作り方

  1. 烏梅、山査子、甘草、みかんの皮をざるに入れ、流水でさっとすすいでほこりを落とします。
  2. すべてを大きな鍋に入れ、水を注いで浸し、乾燥した果実をふくらませて、あとで香りをしっかり出せるようにします。
  3. 戻し汁ごと鍋をコンロにかけて煮立てます。氷砂糖を加えて、火を弱め、ふたを少し斜めにずらしてのせ、深い赤褐色になるまでことこと静かに煮ます。
  4. 鍋を火から下ろし、金木犀の花を振り入れて、ふたをして香りを移します。
  5. 清潔なふきんを敷いた目の細かいざるで、耐熱の水差しまたはボウルにこし、固形物は捨てます。味をみます。はっきり酸っぱく、同時に甘い味にします。甘めが好きな場合は、温かいうちにさらに砂糖を溶かします。
  6. 冷ましてから、清潔な瓶かふたつきのデカンタに移して、冷蔵庫でしっかり冷やします。
  7. 氷のように冷たいうちに、氷を入れたグラスで出します。甘草にはグリチルリチンが含まれていて、多量に摂ると血圧が上がることがあります。ここでの少量なら健康な人には問題ありませんが、高血圧の方は甘草を省いてください。
戻る

中国料理北京ドリンクベジタリアンヴィーガン

北京風Suanmeitang北京風の冷たい梅のドリンク

中国・北京の定番料理です。Suanmeitangは直訳すると「酸っぱい梅のスープ」で、首都の夏の飲み物です。言い伝えでは宮廷で飲まれ、のちに路地で冷やして売られるようになりました。燻した烏梅、山査子、甘草、みかんの皮を水に浸し、氷砂糖と一緒に煮出して、最後に金木犀の花で香りをつけます。氷のように冷やすと、深い赤褐色で、甘酸っぱく、ほんのりスモーキーで花の香りがして、暑い日にはとりわけ爽快です。約2 l分のレシピです。 ポイント:しっかり閉めた瓶に入れれば、冷蔵庫で3日もちます。氷のキューブにして冷凍することもでき、あとでグラスに入れても薄まりません。煮出したあとの果実は、水1 lで20分煮て、2番煮として穏やかな味の飲み物にし、1番目と混ぜることもできます。金木犀の花が手に入らなければ省きます。その場合は少し渋めになりますが、同じように本来の味わいです。.

60

分

8

人分

7

材料

北京風Suanmeitang(北京風の冷たい梅のドリンク) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています