Kebabê kurdî大ぶりのラム肉の直火焼き
イラン北西部サナンダージとマハーバードのクルド料理の定番:Kebabê kurdîは、マリワン周辺の山々に伝わる羊飼いの料理です。大きく切ったラムもも肉を玉ねぎ、こしょう、塩だけで味つけし、太い串に刺して、熾火から十分に離した高さでゆっくりと回しながら焼きます。ペルシアのKabab-e Chenjehに近い料理ですが、クルドのものは肉がより大きく、ヨーグルトやサフランは使いません。外側はしっかりと焼き色がついてスモーキー、中はジューシー。フレッシュハーブの盛り合わせ、焼いたトマト、甘長唐辛子を添えていただきます。6人分。.
70
分
6
人分
13
材料

作り方
肉の水気をふき取り、太い筋や膜を切り落とします。脂身は薄く残し、約150gずつ、6cm角くらいの大きな塊12個に切り分けます。使ったまな板、包丁、手は、お湯と洗剤でしっかりと洗います。
玉ねぎは皮をむき、おろし器の目の細かい面でペースト状にすりおろします。肉にすりおろした玉ねぎとこしょうをよくからめ、覆いをして冷蔵庫でマリネします。できればひと晩、少なくとも4時間は漬け込みます。肉をジューシーに保つため、塩は焼く直前までふりません。
炭火グリルは必ず屋外の安定した地面に置き、建物や生け垣、枯れ草から離します。熾火からは有毒な一酸化炭素が発生するので、屋内やガレージ、ひさしの下では決して火をつけないでください。水か砂を入れたバケツを用意し、子どもをグリルに近づけないようにします。炭に火をつけ、白い灰に覆われて均一に赤くおこるまで待ちます。
その間に、紫玉ねぎの皮をむいて薄い輪切りにし、玉ねぎ用の塩とスーマックをもみ込んで、なじませておきます。ミント、パセリ、小ねぎ、ラディッシュは洗って下処理をし、切らずにそのまま皿に盛り合わせます。
肉をマリネから取り出します。すりおろした玉ねぎは熾火の上ですぐに焦げるので、よくぬぐい取り、肉用の塩を全体にふります。太く平たい金属串、または水に浸しておいた丈夫な木串6本に、肉を2切れずつ刺します。全体に熱が回るよう、肉の間は少しあけておきます。
トマトと甘長唐辛子を丸ごとグリルの端にのせ、返しながら、皮がふくれて黒い焦げ目がつくまで焼きます。
串は熾火から十分に離し、高く設置した焼き網の上か、グリルの縁に置いた2個のれんがの上に渡して、約15cmの高さに置きます。3〜4分ごとに回しながら、全体にしっかりと焼き色がつくまで焼きます。
いちばん厚い塊に肉用温度計を刺して確認します。60°Cなら中はピンク色、70°Cなら完全に火が通った状態です。幼児、妊娠中の方、体調のすぐれない方、高齢の方に出す場合は、70°Cまで焼きます。まだ足りない場合は、さらに数分回しながら焼き、もう一度測ります。
炭火グリルがない場合は、オーブンを220°C(上下加熱)に予熱します。肉は串に刺さずに中段の網の上に並べ、その下にアルミホイルを敷いた天板を入れます。途中で一度返し、最後の5分はオーブンのグリル機能を最高温度に切り替えて焼きます。焼き上がりは同様に、温度計で60°Cまたは70°Cを確認します。
串をグリルから下ろし、肉汁が落ち着くまで少し休ませます。
フォークで肉を串から押し出して温めておいた大皿に盛り、焼いたトマトと甘長唐辛子、スーマック玉ねぎ、ハーブの盛り合わせを添えていただきます。食後はグリルの熾火を完全に燃え尽きさせ、灰は完全に冷えてから処分します。
ヒント:「Nanê sêlê(ドーム型鉄板で焼く極薄の平焼きパン)」などの薄い平焼きパンを添え、肉、つぶしたトマト、ハーブを包んで食べるのが定番です。パンを合わせると、グルテンフリーではなくなります。同じ大きさに切った牛ランプ肉でも同様においしく作れ、牛肉も中がピンク色のままでかまいません。残った肉は冷蔵庫で保存して1日以内に食べきり、食べる前に湯気が立つほど熱くなるまで温め直します。
似たレシピ

Culinse · 20 min
Zelateya kurdî(スマック風味のトマト、きゅうり、玉ねぎのサラダ)

Culinse · 80 min
Kufte noxodî(ケルマーンシャー風ひよこ豆粉入り肉団子)

Culinse · 60 min
Kebaba Gewerê(Yüksekova風パセリ入りひき肉の串焼き)

Culinse · 55 min
Masiyê tenûrê(ヴァン風の魚のオーブン焼き)

Culinse · 125 min
Dolmey beharî(フレッシュハーブを使った春のドルマ)

Culinse · 185 min
Qelî bi qeysî(ラム肉のコンフィ、ライスとアプリコットソース添え)

Culinse · 18 min
Biryanîミックススパイス(ドホーク風)

Culinse · 95 min