タラのパセリソースCod with Parsley Sauce
アイルランド全土の食卓にのぼる定番料理:Cod with Parsley Sauceでは、厚めに切ったタラを、玉ねぎ、ローリエ、粒こしょう、パセリの茎を入れた牛乳でやさしく火を通し、その牛乳でパセリソースを作ります。魚は真っ白でジューシーな大きなフレーク状にほぐれ、ビロードのようになめらかなソースには鮮やかな緑のパセリが散り、海のやさしい風味とフレッシュなハーブの香りがします。アイルランドでは、ソースをよく含む粉質の塩ゆでじゃがいもを添えるのが定番です。4人分のレシピです。 ポイント:付け合わせには、粉質のじゃがいもの塩ゆでかマッシュポテト、グリーンピースが定番です。ソースは基本のレシピ「Parsley Sauce(パセリソース)」と同じですが、ベーコンのゆで汁の代わりに、魚を煮た牛乳を使います。タラの代わりにハドックやポロックでもおいしくできます。残った魚とソースは、翌日、マッシュポテトをかぶせてオーブンで焼くとおいしくいただけます。.
45
分
4
人分
11
材料

作り方
イタリアンパセリは洗って水気を振り切り、葉を摘んでごく細かく刻みます。茎は取りおきます。玉ねぎは皮をむいて厚い輪切りにします。
口が広くて深さのあるフライパンに、牛乳、玉ねぎの輪切り、ローリエ、粒こしょう、パセリの茎を入れ、煮立つ直前までゆっくり温めます。火から下ろし、ふたをしておいて、牛乳に香りを移します。
タラの水気をふき取り、指で骨を探って、ピンセットで抜き取ります。身に軽く塩をふり、熱い牛乳の中に並べ入れます。牛乳がぎりぎり身にかぶるくらいにします。
牛乳を再び温め、静かにふつふつする程度で、沸騰させないようにします。ふたをして極弱火で、魚の中心が60〜65°Cになり、半透明の部分がなくなって、身がフレーク状にほぐれるまで火を通します。
魚を網じゃくしでそっと、温めた大皿に移し、アルミホイルをかぶせて保温します。牛乳をざるでこして計量カップに入れます。約500mlあるのが目安です。
鍋にバターまたはマーガリンを弱火で溶かし、小麦粉を一度に加えて混ぜ、色づかないように混ぜながら軽く炒めます。
鍋を火から下ろし、ダマにならないよう、温かい魚の牛乳を少しずつ泡立て器で混ぜ入れます。絶えず混ぜながら煮立て、弱火で静かに煮て、とろみがついて小麦粉の味がしなくなるまで煮ます。
刻んだイタリアンパセリとレモン汁を混ぜ入れ、塩と白こしょうで味をととのえます。大皿にたまった汁は捨て、タラを温めた皿に盛り分けて、ソースをたっぷりかけます。
似たレシピ

Culinse · 75 min
Roast Pheasant with Bread Sauce(キジのロースト、ブレッドソース添え)

Culinse · 180 min
Boiled Leg of Lamb with Caper Sauce(根菜とケッパーソースを添えた、ゆでラムもも肉)

Culinse · 80 min
Stuffed Pork Steak(セージと玉ねぎのパンのスタッフィングを詰めた豚ヒレ肉)

Culinse · 160 min
Lamb Ciste(生地のふたをのせて鍋で煮込んだラムチョップ)

Culinse · 18 min
Kippers(ニシンの燻製)

Culinse · 75 min
Savoury Mince(にんじんと玉ねぎ入りのひき肉のブラウンソース煮、マッシュポテト添え)

Culinse · 110 min
Chicken, Leek and Bacon Casserole(鶏肉とポロねぎのベーコン入り煮込み)

Culinse · 115 min