Bitoque目玉焼きをのせたステーキ、フライドポテトとご飯添え
ポルトガル全土で親しまれている定番料理です。Bitoqueは、にんにくとローリエで焼いた薄い牛ステーキを、フライパンで作る少量のソースに浸し、上に目玉焼きをのせて、フライドポテト、白いご飯、シンプルなサラダを添えます。ボリュームがあってすぐに作れ、にんにくの香りたっぷりの、毎日のお昼ごはんとして人気の一皿です。このレシピではステーキも卵もしっかり火を通し、卵黄は固めに仕上げます。4人分。 ポイント:ソースには白ワインが入っており、短時間煮詰めるだけではアルコールは一部しか飛びません。ノンアルコールにする場合は、牛肉のブイヨンとレモン果汁少々で作ります。ステーキをロゼに仕上げたい場合は、中心温度57℃でフライパンから取り出しますが、乳幼児、妊娠中の方、高齢の方、体調のすぐれない方には、しっかり火を通したものを出してください。薄い豚ステーキで作るBitoqueも同じくらい人気があり、豚肉は必ず70℃まで火を通します。.
75
分
4
人分
17
材料

作り方
ステーキをラップではさみ、厚さ約5 mmにたたきのばします。にんにくの皮をむき、2かけはつぶし、2かけは薄切りにします。ステーキにつぶしたにんにく、細かくちぎったローリエ、塩をすり込み、ふたをして冷蔵庫でなじませます。
ご飯を炊きます。玉ねぎの皮をむいてみじん切りにし、鍋にマイルドなオリーブオイル大さじ1を入れて、玉ねぎが透き通るまでじっくり炒めます。米を加えて混ぜ、水と塩小さじ1を加えて煮立て、ふたをして弱火で水分がなくなるまで炊きます。
オーブンを上下火80℃に予熱します。じゃがいもの皮をむいて1 cm角の棒状に切り、冷水で洗って、キッチンペーパーでしっかり水気を拭き取ります。
深い鍋に残りのマイルドなオリーブオイルを鍋の3分の1以下まで入れ、温度計で測りながら160℃に熱します。水気のないものだけを入れ、熱い油に水を決して入れないでください。合うふたを手元に用意しておき、油に火がついたら絶対に水をかけず、ふたをかぶせて消します。
じゃがいもを3回に分けて、色づかない程度に下揚げし、キッチンペーパーにのせて油をきります。
油を175℃に熱し、ポテトを少量ずつ、濃い色にならないよう黄金色に揚げ上げます。油をきって塩をふり、ご飯と一緒にオーブンで保温します。
レタスを洗って水気をよくきり、手でちぎります。トマトはくし形に切ります。エクストラバージンオリーブオイル、ビネガー、塩少々で和えます。
大きなフライパンにマイルドなオリーブオイル大さじ1を熱し、薄切りのにんにくを薄いきつね色に炒めて取り出します。ステーキからにんにくをぬぐい取り、強火で両面を焼いて、中までしっかり火を通し、中心温度を70℃にします。こしょうをふって保温します。
フライパンにバターまたはマーガリンを溶かし、薄切りのにんにくを戻し入れ、白ワインを注いで焼き汁をこそげ取ります。ソースをぐつぐつと煮立てて少し煮詰めます。
別のフライパンにマイルドなオリーブオイル大さじ1を熱し、卵を割り入れます。白身が固まるまで焼いたら卵を裏返し、卵黄まで完全に火が通って固くなるまで、もう片面も焼きます。
温めておいた皿にステーキを1枚ずつのせてソースをかけ、目玉焼きを上にのせます。フライドポテト、ご飯、サラダを添えて、すぐに食卓に出します。
似たレシピ

Culinse · 95 min
Polvo à lagareiro(つぶしポテト、にんにく、オリーブオイルで焼くタコのオーブン焼き)

Culinse · 90 min
Salada de polvo(玉ねぎ、パプリカ、パセリをビネガーで和えたタコのサラダ)

Culinse · 90 min
Bacalhau à moda de Braga(玉ねぎと薄切りじゃがいもを添えた干しダラのソテー)

Culinse · 35 min
Bife de atum à madeirense(にんにくとローリエのマリネ液に漬けたマグロのステーキ、揚げ焼きコーンミールキューブ添え)

Culinse · 100 min
Chocos com favas(コウイカとそら豆のパクチー風味)

Culinse · 55 min
Chicharros fritos com molho de vilão(揚げたアジ、にんにくとビネガーのソース添え)

Culinse · 110 min
Bacalhau com natas(干しダラと角切りじゃがいもの生クリームグラタン)

Culinse · 140 min