Chocos com favas(コウイカとそら豆のパクチー風味)

100 min · 4人分 · 12 材料

材料

  • 1,2 kg コウイカ(Choco)、下処理済み
  • 100 g Chouriço(ポルトガルのパプリカ入りソーセージ。なければマイルドなチョリソー)
  • 2 個 完熟トマト
  • 1 束 パクチー
  • 300 g Refogado(「Refogado(玉ねぎとにんにくをオリーブオイルでやさしく炒めた、多くの料理のベース)」のレシピ参照、または市販品)
  • 1 小さじ パプリカパウダー(甘口、Colorau)
  • 100 ml 辛口の白ワイン
  • 200 ml 水
  • 800 g そら豆(Favas、生または冷凍。さやから出した正味の重さ)
  • 2 大さじ エクストラバージンオリーブオイル
  • 塩(適量)
  • こしょう(適量)

作り方

  1. コウイカを冷水で洗って水気を拭き取り、胴は約4 cm大に、足は短く切ります。Chouriçoは薄い輪切りにします。
  2. トマトはお尻に十字の切り込みを入れ、熱湯にさっとくぐらせて皮をむき、細かい角切りにします。パクチーは洗って水気を切り、茎はみじん切りに、葉は粗く刻みます。
  3. 口の広い鍋にRefogadoを熱し、Chouriçoを中火で、赤い脂が出るまで炒めます。
  4. コウイカを加え、全体が白くなって水分が少し出るまで、混ぜながら炒めます。
  5. トマト、パプリカパウダー、パクチーの茎を混ぜ入れ、白ワインを注いで、ふたをせずに強めに煮立てます。
  6. 水を加えてふたをし、コウイカが完全にやわらかくなり、ナイフがすっと通るようになるまで弱火で煮込みます。途中で混ぜ、必要なら水を少し足します。
  7. そら豆とパクチーの葉の半量を混ぜ入れ、こしょうで味を付け、ふたをして、豆がやわらかくなり、コウイカが中まで完全に不透明になるまで、さらに煮込みます。
  8. ふたを取って、煮汁が少しとろりとするまでさらに少し煮て、ここで初めて塩で味を調えます。ソーセージにすでに塩気があるためです。
  9. オリーブオイルと残りのパクチーをさっくり混ぜ、深皿に盛って熱々で供します。
戻る

ポルトガル料理Algarveメイン乳糖フリー高たんぱく

Chocos com favasコウイカとそら豆のパクチー風味

アルガルヴェ地方(ファーロ)のポルトガル料理です。Chocos com favasは、大きなコウイカがとれ、同時に最初のそら豆が実る冬の終わりから春にかけて食卓にのぼります。ぶつ切りにしたコウイカを、玉ねぎとにんにくのRefogadoにトマト、Chouriço、少量の白ワインを加えて、すっかりやわらかくなるまでじっくり煮込み、そのあと赤みを帯びた煮汁でそら豆も一緒に煮ます。仕上げのたっぷりの生のパクチーが、香り豊かで緑鮮やかな一皿にしてくれます。4人分。 ポイント:ソラマメ中毒症(G6PD欠乏症)の方は、加熱したものであってもそら豆を食べてはいけません。白ワインのアルコールは長時間煮込むことで大部分は飛びますが、完全には飛びません。ノンアルコールにする場合は、水100 mlとレモン汁少々を使います。Chouriçoの代わりに細切りにした豚バラベーコン(Toucinho)も合います。塩ゆでじゃがいもか田舎パンを添え、グルテンフリーの方はじゃがいもだけにしてください。.

100

分

4

人分

12

材料

Chocos com favas(コウイカとそら豆のパクチー風味) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています