ドイツ料理Mecklenburg-Vorpommernドリンクベジタリアン
ホットサジー
メクレンブルク=フォアポンメルン州に伝わるドイツの冬の飲み物です。バルト海沿岸ではサジー(シーバックソーン)が生け垣のように群生しており、ほろ苦く酸味のあるその果汁が、11月から3月までカップの中で体を温めてくれます。熱いりんごジュース、はちみつ、しょうが、オレンジの輪切りを合わせると、海辺と冬の寒さを思わせる、鮮やかなオレンジ色のドリンクになります。正直に言えば古くからの習慣ではなく、この地方の比較的新しい名物です。4人分。 ポイント:より酸味とほろ苦さを楽しみたい場合は、りんごジュースの代わりに熱湯を使い、はちみつをひとさじ多めに加えます。自然食品店で売られているサジージュースは無糖でとても酸っぱいので、加糖のサジーネクターを使う場合は、はちみつを控えめにしてください。1歳未満の乳児にははちみつを与えないでください。小さな子ども向けには、りんごジュースだけで甘みをつけます。.
15
分
4
人分
6
材料

作り方
しょうがは皮をむいて薄切りにします。有機オレンジはお湯で洗って水気をふき取り、薄い輪切りを4枚切ります。
鍋にりんごジュース、しょうが、シナモンスティックを入れ、中火でうっすら湯気が立つまで温めます。沸騰させないように注意します。
鍋を火からおろし、サジージュースを混ぜ入れます。一緒に煮るとビタミンCが失われ、味もぼやけてしまうので、必ず最後に加えます。
熱いけれど沸騰していない状態の液体にはちみつを溶かし、茶こしでこしながら、温めておいたカップまたは耐熱グラスに注ぎます。
それぞれのカップにオレンジの輪切りを1枚ずつ入れ、熱いうちにすぐに出します。
似たレシピ

Culinse · 55 min
サジーとりんごのジャム

Culinse · 60 min
Plumm un Klüten(メクレンブルク風プルーンのコンポートと団子)

Culinse · 35 min
Bismarckhering(ドイツ風ニシンの酢漬け)

Culinse · 18 min
サジーのクリームデザート

Culinse · 37 min
クルマバソウのシロップ

Culinse · 70 min
Mecklenburger Kartoffeleintopf(メクレンブルク風じゃがいもの煮込み)プルーン入り

Culinse · 25 min
エアフライヤーで作るSchweineohren(パルミエ)

Culinse · 55 min