ドイツ料理Mecklenburg-Vorpommernメインベジタリアン
Hefeklöße(ドイツ風蒸し酵母団子)のブルーベリーソース添え
メクレンブルク=フォアポンメルン州に伝わるドイツの定番料理です。「ヘーフェクレーセ」は沸騰した湯の上で蒸し上げるので、羽のように軽く、綿のようにふんわりと仕上がります。フォーク2本で割ると、温かなイーストの香りが立ちのぼります。果汁ごと煮た濃い青色のブルーベリーと、砂糖をふった溶かしバターまたはマーガリンを添えていただきます。4人分。 ポイント:ブルーベリーの代わりに、瓶詰めのサワーチェリーやプラム(西洋すもも)を温めて添えてもよく合います。蒸し器がない場合は、鍋に耐熱性のざるを入れ、上から皿をかぶせて代用してください。残った団子は翌日に輪切りにし、バターまたはマーガリンできつね色に焼いてもおいしくいただけます。.
55
分
4
人分
14
材料

作り方
ボウルに小麦粉を入れます。生イーストを人肌に温めた牛乳に溶かして注ぎ入れます。砂糖、室温に戻したバターまたはマーガリン、卵、塩を加え、なめらかでしなやかなイースト生地になるまでこねます。
生地に覆いをして暖かい場所に置き、ひと目でわかるほど2倍の大きさにふくらむまで発酵させます。
生地を軽くこね直して8等分し、丸い団子形に整えます。打ち粉をしたまな板に並べ、覆いをしてもう一度発酵させます。
口の広い鍋にたっぷりの湯を沸かし、蒸し器を湯に触れない高さにセットします。蒸し器に清潔な布巾を敷き、薄く油を塗ります。
団子を間隔をあけて並べ、ふたをしっかり閉めて中火で蒸します。蒸している間はふたを開けないでください。開けると団子がしぼんでしまいます。
その間に、鍋にブルーベリー、ブルーベリー用の砂糖、水、レモン汁を入れ、弱火で静かに煮ます。
片栗粉を少量の冷水でなめらかに溶いてブルーベリーに混ぜ入れ、ひと煮立ちさせて果汁にとろみをつけます。
かける用のバターまたはマーガリンを溶かします。蒸し上がった団子はすぐにフォーク2本で割って湯気を逃がし、溶かしたバターまたはマーガリンを回しかけて、仕上げ用の砂糖をふります。温かいブルーベリーを添えていただきます。
似たレシピ

Culinse · 70 min
Mecklenburger Kartoffeleintopf(メクレンブルク風じゃがいもの煮込み)プルーン入り

Culinse · 65 min
カワカマス団子のザリガニソース

Culinse · 95 min
Maischolle(初夏の若いカレイ)のジャーマンポテトときゅうりのサラダ添え

Culinse · 39 min
エアフライヤーで作るBrathering(ドイツ風焼きニシン)

Culinse · 145 min
Mecklenburger Rippenbraten(メクレンブルク風骨付きポークロースト)

Culinse · 60 min
Plumm un Klüten(メクレンブルク風プルーンのコンポートと団子)

Culinse · 265 min
Mecklenburger Gänsebraten(メクレンブルク風ローストガチョウ)ドライフルーツ詰め

Culinse · 55 min