Bismarckhering(ドイツ風ニシンの酢漬け)

35 min · 4人分 · 12 材料

材料

  • 8 枚 生ニシンのフィレ(皮付き、事前に48時間冷凍したもの)
  • 1 L 水(塩水用)
  • 100 g 塩(塩水用)
  • 500 ml 白ワインビネガー
  • 250 ml 水(漬け汁用)
  • 60 g 砂糖
  • 2 枚 ローリエ
  • 1 小さじ マスタードシード
  • 6 粒 黒粒こしょう
  • 4 粒 オールスパイス(ホール)
  • 2 個 玉ねぎ
  • 1 本 にんじん

作り方

  1. ニシンのフィレは、ごく新鮮なものだけを使います。このレシピでは魚を加熱せずに酢でしめるだけなので、漬ける前にマイナス18°C以下で48時間冷凍し、アニサキスなどの寄生虫を確実に死滅させます。
  2. 塩水用の水に塩水用の塩を加え、塩が溶けるまで混ぜます。解凍したフィレを塩水に浸し、ふたをして冷蔵庫でひと晩漬けます。
  3. フィレを塩水から取り出し、冷水で洗って水気をふき取ります。
  4. 鍋に白ワインビネガー、漬け汁用の水、砂糖、ローリエ、マスタードシード、黒粒こしょう、オールスパイスを入れて煮立て、火から下ろして完全に冷まします。
  5. 玉ねぎは薄い輪切りに、にんじんは皮をむいて薄い輪切りにします。
  6. 清潔な瓶か平たい容器に、フィレと玉ねぎ、にんじんを交互に重ねて入れます。
  7. 冷めた漬け汁をスパイスごと、全体が浸るまで注ぎます。ふたをして、冷蔵庫で3日間漬け込みます。
戻る

ドイツ料理Mecklenburg-Vorpommern前菜高たんぱく

Bismarckheringドイツ風ニシンの酢漬け

メクレンブルク=フォアポンメルン州に伝わるドイツの定番。このニシンの酢漬けはシュトラールズントの町で生まれ、シュトラールズントの商人ヨハン・ヴィーヒマンがオットー・フォン・ビスマルクに樽ごと贈ったことから、その名がついたと伝えられています。塩水で下漬けしたあと、白ワインビネガー、砂糖、玉ねぎ、スパイスの漬け汁に漬け込むことで、フィレはまろやかな酸味をまとい、やわらかく、ほどよくほぐれる食感に仕上がります。フィレ8枚、4人分。 ポイント:ジャーマンポテトを添えるか、バターまたはマーガリンを塗った黒パンにのせるのが定番の食べ方です。きゅうりのピクルスを巻いてつまようじでとめれば、ロールモップスになります。ふたをした瓶に入れ、漬け汁に浸した状態なら2週間ほど保存できます。.

35

分

4

人分

12

材料

Bismarckhering(ドイツ風ニシンの酢漬け) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています