Kara lahana çorbası(黒キャベツと豆とコーンのスープ)

135 min · 4人分 · 14 材料

材料

  • 150 g 乾燥うずら豆(Barbunya、代用はボルロッティ)
  • 500 g 黒キャベツ(Kara lahana、代用はケール)
  • 1 個 玉ねぎ
  • 1 かけ にんにく
  • 4 大さじ エキストラバージンオリーブオイル
  • 1 大さじ パプリカペースト(Biber salçası、甘口または辛口)
  • 1 大さじ 長粒米(Baldo または Osmancık、代用は長粒米)
  • 140 g コーン(缶詰、水気を切ったもの)
  • 1,5 l 熱湯
  • 1,5 小さじ 塩
  • 1 小さじ 唐辛子フレーク(Pul biber)
  • 3 大さじ コーングリッツ(代用は粗びきコーンミール)
  • 100 ml 冷水
  • 黒こしょう(好みで)

作り方

  1. 豆を選り分けて洗い、ボウルに3倍量の冷水とともに入れて、一晩、最低8時間、最長12時間浸けます。
  2. 戻し汁を捨てて豆をすすぎます。新しい水約1.5 lと一緒に鍋で煮立て、最低10分間ぐつぐつ煮立てます。乾燥豆は生では有毒で、ぐつぐつ煮立てることで安全になります。その間にアクをすくいます。
  3. 火を弱め、ふたを半分ずらして、豆がほぼやわらかくなるまで煮てから、水気を切ります。
  4. その間に、黒キャベツを洗い、かたい中心の芯を切り取って、葉を細切りにして粗く刻みます。玉ねぎとにんにくの皮をむいて細かい角切りにします。
  5. オリーブオイルを大きな鍋で熱し、玉ねぎを中火で透き通るまで炒めます。
  6. にんにくとパプリカペーストを混ぜて軽く炒めます。キャベツを加え、返しながらしんなりするまで約3分炒めます。
  7. 豆、米、コーン、熱湯、塩、唐辛子フレークを加えて煮立て、ふたを半分ずらして弱火で、キャベツ、豆、米がやわらかくなるまで煮ます。
  8. コーングリッツを冷水でなめらかに混ぜ、たえず混ぜながら細く注ぎ入れます。スープに軽くとろみがつき、グリッツの粒っぽさがなくなるまで煮続けます。焦げつかないようにこまめに混ぜます。
  9. 塩とこしょうで味を調え、熱いうちに出します。
戻る

トルコ料理黒海地方スープベジタリアンヴィーガン

Kara lahana çorbası黒キャベツと豆とコーンのスープ

トルコ・黒海地方(Trabzon)の定番料理です。Kara lahana çorbasıは、黒海東部沿岸のしっかりした冬のスープで、黒キャベツ、うずら豆、コーンに、コーングリッツ大さじ1杯でとろみをつけます。深い緑色で、食べごたえがあり、ほんのり辛い状態で器に盛られ、コーンがやさしい甘みを添えます。豆は一晩水に浸けておきます。4人分。 ポイント:黒キャベツは、パームキャベツとも呼ばれ、秋と冬に市場やトルコ食材店で手に入ります。ケールは少しマイルドで、火の通り方はほぼ同じです。手早くするなら、うずら豆の缶詰1缶(400 g、水気を切って240 g)をすすいで、手順7で加えます。Mısır ekmeği(コーンブレッド)がよく合います。水の代わりにEt suyu(肉のブイヨン)を使うとスープはより濃厚になりますが、ヴィーガンではなくなります。.

135

分

4

人分

14

材料

Kara lahana çorbası(黒キャベツと豆とコーンのスープ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています